Full text of "Oman , 1978, Oman, Arabic"

See other formats

: ادف مجرم امسق ه ‏ الموافق " ينايبر يللي م 


ملالة الساطان ب 


وين رح 


0 


العدد 770 - الستة السادسية ب مسقط سلطتة عمان 


2 


5 .6هلم لها .1978 1ت[ 3 23م 10 ,مقلم 0 04 2031لماك نكنل[ وعم تووهء للل ولعاءعوز8 ,034410 





زي باميير الكوببٌ الزاحل 


عت كاف شارك في تخي لالد واعسلان الحذداد شلا كص ةا اجام 
عرب يسود (تكويبيت واتلعاتم ائتعرجي .ء اتمكاداة بالسشييخ جادين الاعمد أميراً للكوبت 





رسية شكر جوآبية 
إلجلالة السنطان 


























ايه 1-7 ان العام 





شيعت دولسة الكويت 
الشقيقة يوم السبت الكاضى 
في موكب رسمى وسعبى 
مهيب جثمان المغقور نه 
صاحب السسمو الشيخ 
صباح السالم الصباح آممر 
دولة ألكويت الذى وأفاه 
الاجل المعتوم صباح السبت 
البتكر أثر اصابته بنوبة 
قلبية حادة عن عمر يناهز 
الثانية والستين عأما وبعد 
حكم دام ؟1 عاما 

وقد بعث جلالة السلطان 
قابوس المعظم ببرقية تعزية 
آلى صاحب السمو الشيخ 
جابر الاحمد الجابر الصباح 
الذى بويع اميرا لدولة 
آلكويت خلنا للاممر الراحل 

فيما يلى نصها : 

حضرة صاحب السمو 


زائعم - 


الاخ جابر الاحمد الجسابر 


ظ هل يشكل جابر الملى 
الحكومة الكويتية الجديدة 
ألكويت ‏ قن! ‏ توتعت 

مصادر مطلئعة هنا ان يتم 
اعلان تس كيل الوزارة 
انكويتية من جديد بعد انتهاء 
قترة 'الحداد على الابيير 
]| انراحل 









الراى 
انكويتية نقلا عن 
مصادر مطلعة قونها أن من. 
المحتمل ان يعهد سوو 
الشيخ جاير الاحمد امير 
الكويت الى النشيخ جابير 
العلى نائب رئيس الوزراء 
ووزير الاعلام بتشكيل 
الحكومة الجديدة 










الرشيس الصوميقى يصل عند 
ف رَارة تلسلطنت نستعرق ومين 





اتسادات وزماد برى يبحثان | توضيع ق التمرت الاقربيعي 


علمت ا عمان - مسمسن 
مصادر مطلعة أن فخامسة 
الرئيس الصومائي محمد زياد 
بري سيصل الى البلاد يوم 
غد الاربعاء في زيارة للسلطنة 

تستغرق يومين ٠‏ 

وقالت الصادر ان هده 
الزيارة كان مغررا لها أن تتظم 
يوم امس ل الاثنين ب غير انها 
تأجلت الى يوم غد بسبباعلان 
الحداد في السلطنة لوفاة 


الدقيقة التى تمر بها دبلوماسية 
الشنرق الاوسمسط والتى بدات 
بعد انحديث اندذى أدئى به 
الرئيس كارتر للظيمزيون 
الامريكى نيئة الاربعاء الماضي. 

وعد ت وكائلة انياء الشرق 


الاوسط أن ائبيت الابيقن قد 
قام باتفعل باء عداد ترتييات 
طارئة تنقاء المحتمل أن يتم بين 


اترئيس كارتير واتسرئيس 


النادات ٠.‏ 
: 5 ل 4 كارمر 
وم يستتعد كرييسن كاران 
زيارته لمصر عند ما سكل عن 
ذلك الدى وصوله طهران دوم 
السبت المافى حيث تاق 
0 5 انه نم يخطط مثل هذة 
انزيارة ونكنه سيبحث الموضبوع 

مع معأونيه 5 
وذكر السؤوئون المطنعون 
في واشنطن أنه من المحتمل أن 


نتم اثثقاء بين الرئيسين كارتر 
يدم 1 


وانسادات يوم الاربعاء أنقادم 
. 5 00 اا د 
تدى مفادرة ألرئيس كارتر 


أنرياض في طريقه الى باريس 





الفقور له سمو الشيخ 
صياح السائم الصباح أصير 
الكوبت الراحل ٠.‏ 
وعلمت ‏ عمان ‏ ان 
الرئيس الصومالي سيجري 
خلال هذه الزيارة مباحثات مع 
صاحب الجلالة السلشان 
قابوس المعظم تتعلق يدعم 
العلاقات الثنائية كما سيتم 
خلالها استعراض القضايا 
العربية والدولية ذا تالاهتمام 


وقالوا انه من المحتيل أن 
تكون اسوان هى المكان المرجح 
نعقد هذا الثقاء :. 

وف اثتاهرة أعتن مصدر 
مصرى مسؤول أن مصر ترجب 
بزيارة الرئيس كارتر أذا قرر 
زيارتها ٠.‏ 

وفى انزوقت نئسه ذكرت 
التقارير انحصحفية أن كبار 
المسؤوئين الامريكيين يشعرون 
تصور ملاحظات الرئيس كارتر. 
حول المسانة النفنسطينية خلال 
حديثه تنتئيفزيون يوم الاريعاء 
المافي بأنها تأييد لمشروع بيجن 
نتسلام . 1 
ويضر المسؤوئون الامريكيون 

بشِدة عنى أنه نم يطرا أى تغيير 
58 الموتفب الامريكى وانه لا 
ينيغى أن تؤخذ تعنيقات«الرئيس 
الامريكى بأى جال عنى انها 
واف مطنقة عنى مشروع 
ان انولايات المتحسدة 


التتمة في الصفحة ( 4 6 


بيجن وان 








الشترله وف مقدهتها الوضع 
الراهن في القرن الافريقي . 

وقد عقدت في أسوان ليلة 
أمس المباحثات الرسمية بين 
الرئيسين المميري انسور 
السادات والصومالي 
زياد يبري . وتناولت الوضع 
في الشرق الاوسطا وقفي 
منطقة القرن الافريقي 
والعلاقات الثنائية بين 
البلدين . 


وكان الرئيس الصومالى قد 
وصل الى القاهرة ابس الاول 
قادما من دمشبق في زيارة 
لجمهورية مصر العرييةتستفرق 
يبضعة أيام في اطار: جولته 
الحالية لعدد من الدول العربية 
والاسيوية التى شمنت ايران 

والعرراق وباكستان وسوريا ٠‏ 


وكان الرئيس سياد برى قد 


]| انهى زيارة لسسموزيا استغرقت 


يوما واحدا أجرى خلالها 
مباحثاتمع المسؤولينالسوريين 
تناولت العلاقات اثثثائية بين 


البلدين والوضعع في الشرق |. 


الاوسمسبط وني منطقة القترن 
الافريقي ٠‏ 





عمان ‏ أشن! ‏ اعلن مضدر 
اردنبي أن الاردن سيقوم 
بتحركات هامة خلال الأسبابيعم 
القادمة في اطار عملية السلام 
التي ستشبمل المنطقة باعتباره 
دولة من دول المواجهة ومرتبط 

واوضح المصدر في تصريح 
خاص لوكالة انياء الشثرق 


امسر دولة أنكويت -.. الكويت. 

علمنا بِبِائمَ الاسى, 
والحزن نبا وفآة المففور ل- 
حضرة صاحب السموا سيخ 
صباح السائم الصباح امير 
دبولة الكويت اكذى وافاه 


سموكم والى لفراد د الام 
المالكة. والى سعب الكويت 
الشقيق باحر التعقازى 
مقرونة بالدعاء الى الله عز 
وجل ازيتفمد الفقيد الراحل 
بالمففرة والرضوان > وان 
يسكنه الفسيح من جنته 
ولكم بفقدانه حسر, الغزاء 
وجعل الله البركة فيسكم ٠‏ 
والهم ذويه الصبر والساوان 


ببرقية التهنئة التالية الى 
فخامة الرئيس. جعغر محيد 


السودان الديمقراطية : 
بمتائسة ذكرى العيد 

الوطنى لجمهورية السودان 

الديمتراطية يسعدنى آن 





١‏ الا سط ان الاردن مدمو 


للقيام بدور في هذه المرحلسبة. 


بالذات لمدد من الاعتبارات 
متها ان الشعب الفلسطيئي 
الذي يناضل من أجل حقوقفه 
موجود بكثافة في الاردن حبيث 
يوجد حوالي مليون فلسطيني 
وهو اكبر تجمع. للفلسطينيين * 

التتمة في الصفحة ( 4 ) 


رأن! 5ه وانا اث راجعون 
قد :عن الحداد الرسسى 


في السلطنة ندة ثلاثة ايام 
إعتبارا من بوم السبت 





الخماضى + حزنا على وفاة 
التثمعة في 


الصفحة ( 4 ) 


© وق 


سمو السيد ثوهني بن شمب والوض رافق عدىا هه الي الكويت وقي وراعهم السفير الكويتي 


| استيخ جايس الاحمد يعلن : 





الكوبت ستسير على خط الانبرالراحصل 
نحقيق المزبيد من الإنجازات 


سمو الشيخ جاير الاحمر 
أمير الكويت 





الكويت ‏ قان! - اشاب 
أعلن سمو الشيخ جاير الاحيد 
الجابر الصباح آمير دولة 
الكويت ان بلاده ستسيمر على 
'خطى اميرها الراحل المقغور 
سموق الشتيخ صتباح النتاللم 
الصباح لتحقيق مزيد من 
الانجازات في مختلف المجالات. 
واعرب في كلمة وجهها ظبسر 
أمس الى الشعب الكو بتي عبر 
الاذاعة عن شكره لكل مسن 
شارك الكويت قي مصاببا 
الاليم . 

وقال : لقد كان لفعغيدتا 
الكبير: رحمه الله وطيب ثراه 
مكانة رقيعة ومعاما ساميا في 
قلب كل مواطن من ابناء هذا 
البلد الامين لك كل من 


عرفه من ابتاء العروبنة 


والاسلام . 
واناف : لقد بذل الامير 
الراحل كل جيده من أجل 


تقدم وازدهار وطئنا الحبيب 
حتى وصلت الكويت في عيده 
الميبون الى ما وصلت اليه 
من مكانة محمودة واحتلت 
مكانها اللائق في المجال الدولي 
وسوف نكمل المسيرة الخهرة 
التي اختطيا فقيدنا الكبيير 


ونسير على خطاه انحقسق 
لوطننا مزيدا من الانجازات من 
مختلف المجالات وستبذل كل 
ماني وسعنا من يجيد ووقته 
في تحقيق ما يصبو اليه شعبنا 
من آمان وامال ب 





|| كارشرق اترباض يبوم 
اتزيان تكسب إهمية حاصةٌ 


الرياض ‏ نيودلهي رويتر 
واف قن! ‏ يصل الرئيس 
الامردكي جيمي كارتر الى 
الرياض اليوم ‏ الثلاثاء ب 
قادما هن نيودلهي في زيارة 
للمملكة العربية السعودية 
تستغرق بومين وذلك في 
نطاق حُولته الحالية التي يزور 
خلالهيا عددا من الدول 
الاوروية والاسيوية 
والافريقية . 

وسيكون جلالة الملك خالد 
بن عبد العزيز العاعمسل 
السعودى وسوو الامير قهد 
بن عبد العزيز ولي العيد 
ونائب رئيس مجلس الوزراء 
على راس مستقيلي الرئيس 
الامريكى لدى وصوله الى 


مطار الرياض ٠‏ 
ويعلق المراقبون اهمية 
كبيرة على زيارة كار تسر 
للسعودية خامة وانيا تأاتي 
فى مرحلة هامة ني قضية 
الشرق الاوسط 
وستحتاول مباحثلات 
الرئيس كارتر مع جلالة الملك 
حالد فولي عيدةه سمو الامير 
فهد بن عبد العزيز الوضع في 
النرق الاوسط والحقوق 
المتروعة للشعب القلسطيني 
بوم كا 3 الطاقة وأسمار 
البترول ٠‏ 
ع المعادر المطتيه 
في الريافى ان بتقق الجاببان 
التتمة في الصفحة ( + )» 





خطاب سياسي هام 
للرئيسس السوداني ٠. ٠‏ 
اليوم 
الخرطوم ‏ أش! ‏ يلقي 


الرئيس السودائي جعقر 
تميرى خطابا سياسيا هاما 


ف الاحتفال بالذكرزى الثانية . 


والعشرين للاستقلال في 
السودان الذي يعام اليوم 
ست الثلاتاة ب + 


ويقوءالرئيس نمسريبا فتتاح 


أعدد من المشروعات الجديدة 


بهذه المناسبة ٠.‏ 


ومسا بذثر ان احتفالات 
السودان بعيد الاستتنزل كانت 
ستيد! امن الاول _ الاحد ب 
نم تقرر تأجيلها الى اليوم 
الثلاثاء حدادا على وقاة سمو 
امير الكوبت . 









الثامن من يناير هو اليوم 
الذي انعىء فيه الجهساز 
العربي لمحو الامية المتفرخ 
من النظمة العربية التربيه 
اماه والعلوم ون سراات 
من الدول العربية بخطورة 
الامية وتاثيرها المباشر على 
التقدم الاقتصادي والاجتماعي 
والسياسي وعزما منها على 
ازالة الامية من الوطن العربي 
ليعمل بنوه على تقدمهوتطوره 
وهم اكثر قدرة واكثر فعالية . 

وتجديدا العزم وتذكيا 
لشعوب الامة العربية بالعيل 
الجاد للتخلس من قيود الامية 
قررت دول الامة العربية 
الاحتفال بذكرى اليوم الثامن 
من يناير من كل عام يما يزيد 


من الجبود المبذولة ويقوي. 


من فعاليتها . 

وعمان الناهظة التي 
حباعا اله وانعم عليها بجلالة 
السلطان قابوس بن سعيد 
المعظم : قانها ومنف انبئاق 
فجر النهضة المباركة تعمل 


جاهدة لتوفير العلم والحيباة. 


الكريمة لبنيها » وانها تدرك 
كماما بأن الامية تعثر خطلى 
سيرها وتبدد كل الجمود 
المبذولة لتحقيق التقدموالرقي 
ولهذا فأن وزارة التريية 
والتعليم رتزت على توقير 
دور العلم الصغار ومراكز محو 
الامية وتمليم الكبار الذيسن 
تعدوا السن التعليم النظامي 
حيث أنشات دائرة خاصة 

.وهذم الدائرة اي دائرة 
تعليم الكبار وتنمية المجتمسع 
والتسي تلسير'مسسلترشدة 
بارشادات وزارة التربية 
والتعليم وعءلى هدىتوجيهات 
جلالة سلطان البلاد المفدى 
تعمل جاهدة لاداء رسالتها 
وهي تخليص البلاد من قيود 
الامية وذلق السان عمان 
الحديث . وهنا تجدر الاشارة 
الى .اننا استقدنا من العمون 
الفني والمادي الذي وجدناه 
شاكرين من المنظمة العربية 
التربية والثقافة والءشلوم 
ممثلة في الجهاز العربي لمحو 
الامية وادضا من اليونسكو 
التي تساعد كل دول العالم 
في كفاحها ضد الامية . 

وانه وحتى بسر العمل في 
تكامل وشمول بحيث تزال 
الامية مع تأمين عدم الارتداد 
اليها وخلق الانسان المتفاعل 
.مع مجتمعهوبيلته ققد انشئت 
ثلاثة إقسام بدائرة تدليلم 
الكبار وتنمية المجتمع وهي * - 


الاقم محو الامية. 
5- اقسم تدا الكبان . 
لال قسم تلمية امجتمع .. 
فمسؤولية قسم محو الامية 
هي توصل الدارس الى مرحدلة 
التحررمنالامية المعادلة الصف 
الرابع الايتدائي أي اله 
مسئوول عن المر<لة الاساسية 
ولهذا فهو اول سم اتشسىء 
في اللطنة وذلك في العام 
الدراسي 4لا م ويلع 
عدد الشعب سيعين شعبة 
وعدد الدارسين والدارسات 
المقيدين 58155 . 

ثم تدرج العمل حيث شثمل 
في العام التالي متاطق السلطنة 
السبعة ٠‏ وبدأ عدد الدارسين 
بزداد عاما بعد عام كما صوق 
مو ضح ف الجدول ادنساد 
حتى دلغ عدد الدأرسين 59.9 
دارسا ودارسة وعدد الشعب 
5 شعبة 1 ا 
والى جانب مجهودات 
القسم في مجال محو الامية 
فانه أشرف على مشروع تعليم 
اللفة العربية الى العمانيين 
العائدين الذي لاقى نجاحا 
كبيرا وقد تم اعداد متامج 
ودروس خاصة بهمااء 

قسم تعليم الكيار: 
والقسم الثاني هو قسم 
تعليم الكبار الذي استهيدفت 
الوزارة من انشائه تأمين عدم 
ارتداد الدازس المتحرر من 
الامية اليها + ولاآن جميمع 
الدارسين الكبار يعملون قفي 
اعمال مختلفة وكلنا بعلم 
انه كلما تعلم الانسان كسان 
هناك مردود ايجابي على عمله 





سواء أكان مزارعا أم عاملا 
أم تاجرا آم موظفا . 

ومن هذا المنطلق فتحت 
الوزارة الباب على مصراعيه 
للمواطتين للالتحاق يفصول 
تعليم الكيار اذ أسست قسما 
لتعليم الكبار بدائرة تعليسم 
الكبار وتنمية المجتمبع في 
العام الدراسي 4لا ه/ا19 م 
فمن هم اذا الكبار الذين 
اسس القسم لاجل الاخذبيدهم 
الى طريق العلم والمعرقة - 

الكبار هم فئات الناسالذين 
لاستطيعون الالتحاق بيدارس 
الصغار لكبر سلهم أو مسن 
تضطرهم ظروفيم العيشية 
الى ترك الدراسة للعمل .. 
كما يدخل ايضا في زمرة الكبار 
أولئك الذين يرغيون قي 


أصحاب الؤهلات العلياء وعند 
بداية العام الدراسي 4لااب 
هلاو م بدا القسم بيهام 
أعماله حيث فتحت مراكز 
لغصول تعليم الكبار الدارسين 
المنتظمين الذين بلع عددهم 
198 دارسا ودارسة كما 
اشرف القسم على المتقدمين 
دراسة حرة من بيوتهم والذين 
بلع عددهم 111 دارسا 
ودارسة حضر منهم 1١51‏ 
وتجح منهم لان دارسا 
ودارسة بنسبة نجاح مقدارها 
"'راه/ر وف العام الدراسي 
ملاالا تزايد الاقيبال على 
المراكز والالتحاق بفصولتعليم 


الكيار اذ تضاعف عدد 








هبنم 





للزلا 


جهود مكتنةٌ يِذ لهحاوزارة البربيي لحو ا لاميد وتعليع اككباى 


الدارسين تقربافارتقع عددهم 
الى /91؟؟ دارسا ودارسة .. 
تقدم متهم للإمتحان التهاني 
في جميع المراحل ذدارسا 
ودارسة ؛ حضر متهم ١1378‏ 
دارسا ودارسةتجم منهم 14٠.‏ 
دارسا ودارسة بنسية تنجاح 
معدارها اآرما/ز ٠‏ 

وق هلا العام اكتملت 


' المراحلالدراسية الثلاثولاول 


مرة يتقدم دارسون الشهادة 
الثانوية الغامة بقسميهاالعلمي 
والادبي وقد يلغت نسبية 


. النجاح فيها لارلاه/ز ٠‏ 


وق العام الدراسي آلا ب 
117 م زاد عدد القصول 
وبالتالي اصيح عددالدارسين 
زيادة طردية اذ أصيح عدد 
المسجلين في هذا العام 58١١‏ 
دارسا ودارسة ء تقدم متهم 
للامتحان النهائى 39.؟ دارسا 
خرن 
دارساودارسة نحجحمنهم شوفال 


عام )/190: 
6 


ودارسة وحشر ا لهم 










دارسا ودارسة بتسبة نجاح 
مقدارها لاآرممير ٠‏ 1 

وقد تقدم ف عذا العام 
للشهادة الثانوية العامة 
القسم الادبي /9مط دارسا 
ودارسة حضر منهم 74 دارسا 
ودارسة نجح منهم ؟؟ دارسا 
ودارسة وذلك بنسبة نجاح 
مقدارها لآر11"/ ٠‏ 





' والاحصائيات التالية 
الثلاث مق تأسيس القسم . 


قسم تنمية الجتمع 

والقسم الثالث هو قسم 
تنمية المجتمع الذي يكمعمل 
الحلقة ويحقق الشمولية في 
بردا.ج محو الامية اللي 
آ رادت المنظمات الدولية 
حديثا الى أهمية تتناول 
برامج محو امية الانسان 
بوصقه انانا وليس عاملا 
في المعادلة الاقتصادية فحسب 
فهو المنتج وهو المتهلك وهو 
المواطن وهو الاب وهو الامتداد 
القائم لحضارة الامة من أعماق 
تاريخها الى افاق مستقبلها » 
يصنع التاريخ ويؤثر فيمجتمعه, 
ويتأثر به وهذا القسم انشىء 
ف العام الدراسي 1519/1/7 م 
وداب متن انثشائه وحتى اليوم 


بعمل بجدية لتحقيق اهدافه , 


.وهي القيام بالعمليات المنهجية 
التي تهدف الى تهيئة عوامل 
التقدم الاقتحصادي والاجتماعي 
عن طريق مساهمة آقراده 
وجماعاته واستغفلال طاقاته 
وامكانياته التي تتمثل فلي 
التلاحم بين القيادات المحلية 
والقيادات الرسمية . 


والقسم يعمل على مدى 
خطة :علئنة ندووينة فنملدث 
على العديد من التقاط وروعي 
في تنفيذها استخدام الاساليب 
الحديئة مستعينة بتجارب 
وخبرات المؤسسات والهيثات 
العلمية والدولية المختلفة مثل 
هيشة اليونكو وهيلة 
اليونيسيف وقد وفعت هذد 
الخطة على أساس تفطية 
شرائح المجتمع العماني التي 
يغطيها التعليم المنتظم اخذين 
في الاعتبار أن التربية والتعليم 


8 للجسيع مستمدين من المدرسة 
منطلقا للتنمية الحلية تربويا 
واجتماعيا . 


وقد كانت العتامر 
الاساسية ف تنفيف الشخطة .. 
النظار وامعلمين والقيادات 
المحلية . 


ومن انجازات القسسم 
مشروعات تنمية المجتمع وقيام 
المدارس بالاشتراك مع الجهود 
الاهلية يتنقيذ مشروعات في 
المجالات الاجتماعية والزراعية 
والصحية مثل حملات التوعية 
الصحية وحملات النظافة 
وتوقير الخدمات الصحية 
وتدعيم الروابط الاسرية 
ومحارية العادات الضارة ٠.‏ -. 
واحلال العادات السلممية وكل 
ذلك لتقطية الحاجات الملحة 


وقد شم لالعدد "ممدرسة 
بصورة مركزة بالأضافة الى 
قيام مدارس 


اخرى بمشاريع _ 


في مجال تنمية المجتمع . 
وبما ان نشاط تنميةالمجتمع 
المحلى يتمد اساسا على 
اشراك القيادات المحلية فقد 
كونت مجالس تنمية المجتمع 
وخدمة البيئة على المستوى 
المحلى من المعلعين والقيادات 
المحلية التي قامت بالمشروعات 





المختلفة ‏ وتحقيقا للتكامل 
بين جميع شرائح المجتمعالمحلي 
فتد أعطى اهتمام خاص للمرأة 
حيث أنشىء بالقسم ثلائنة 
مراكز في كل من سمائل في 
المنطقة الداخلية والدهاريز 
في المنطقة الجنوبية والخابورة 
في منطقة الباطنة : وتركر 
العمل في المراكز على اعداد 
المراأة العمالية اعنادا 
سلوكيا وعمليا لتكوين ربة 
فيكم صالحة . 


ومن نشاط القسم أيقا 


. المعارضس التي تعتبر وسيلة 


هامة من وسائل تنمية المجتمع 
التي تظهر الجهود امبذولة 
تت 5 - متكامل وت 5 
الدوافع والتنافس المرقنوب 
الى جانب تبادل الخبرات .. 
واذكاء روح الابتكار 03 وتمكن 
القسم من إقامة معرض تلمية 
المجتمع الاول بالعاصمة الذي 
اشتركت فيه جميع المناطصق 





لمعيس جو جيك عسنقة18 





وقد كان له صدى طيبا بين 
المسؤولين والمواطنين واقيمت 
ايشا معارض مختلفة قلي 
ادارات المناطق السيع . 

ومن المشاريع التي حققت 
نجاحا كبيرا المنتدى الصيفغي 
الذي أقيم بصلالة في صيف 
عام 191/4 م الذي شرفه 
صناحب الجلالة السلطان قابوس 
الممظم' ٠»‏ ونتيجة لنجاحه فقد 
أقيم في صيف سنة لالا15 م . 
منتدى شياب سلطنة قفمان 
بنسزوى ومنتدى الطالبات 
بصلالة وقد حقق المنتديان 
مشاريع رائدة منها : 


١‏ مشروع مكاقحة 
الذباية السوداء بالاشتراك 
مع وزارة الزراعة بلزوى ٠.‏ 


؟ ‏ متشسريوع اصلاح 
وتمهيد طرق وصيانة افلاج 
وذلك بالاشتراك مع وزاوة 
الشئوون الاجتماعية '. 


؟ ل مشاريع خدمة البيئة 
ومكافحة الامراض بالاشتراك 
مع وزارة الصحة ووزارة 
الاراضي وشئوون البلديسات 
بنروى 2 . 


؟ ب المسح الاجتماعمي 
بصلالة بالافتراك مع وزارة 
الشثوون بصلالة . 


هن أحصاء سكاني لمدينة 
صلالة بالاشتراك مع مجلس 
التلمية بصلالة . 1 


هذا وتمهيدا لتو فير مصادر 
المعرفة التي تلعب دورا.كبيرا 
في رفع كفاءة العاملين وأقراد 
خطة القسم توفير المكتيسات 
في المجتمعات المحلية حيث تم 
انشاء مكتبتين في كل من 


خصب وصور . 


الجدول التائي يوضح تطور اعداذ الدارسين السجطين عند بداية العام والتقدعين والحاضرين والناجحين في السدؤر 


السنة عدن | عندد 


المناطق المراكز 


1 














تطلور .المشروع مع بداية 
1 : إقنسام ةا وتقامت الوزارة 





. تدثل التنمية الاجتماعية جانبا هاما من عمل 
وزارة الشئون الاجتماعية والعمل الا وهو التنمية 
الاجتماعية وقد بدأت الوزارة أولى خطواتها التنفينية 
يعند صدور اأرسوم السلطاني السامي رقم + 
يتضمن تنظيم العمل في تنمية 
المجتممات المحاية عن طريق تنظيمات اجتماعية علئ 
حتضم مملين منالاهالي والمؤسسات 
وكذلك ب نتيجة الاجتماعات والدراسات 
ألتي دعا آليها معالي وزير الشتون الاجتماعيةو العمل 


لسنة الذى يتضمن 


مختلف المستوياتتة 


٠ الحكومية‎ 








بالأاتصالات اللازية مع المنظميات 
الدولينة والاتليمية والعربية 


الدعم المشروع واستجابت هذه 
. اأنتليات وارسلت اتدعم 


المطنوب ممثلا في * 

2 دعم , من البرنا مسج 
الانمائي للامم المتحدة يتمثل في 
استمرار عمل مستشار الامم 
المتحدة لتنمية المجذيعات!المحطلية 
بللشروع . 0 

؟ة ددهم من منظمة 
اليونيسف يتمثل في توفير أرييع 
أخمائيين ومساعد ألخصائي 
للوسائل التعليمية واثنين من 
المنسقين الميدانيين واربعة 
رائدات ميدانيات للعمل 
بالمشروع . 1 


؟ م دعصم من الجايعةة" 


.العربية يتمثل في ايقاد خيير 
للوسائل 'السمعية والبصرية 
خلال شهر مايو ويونية سنة 
لاا وكثئلك خلال شهري 
توثمبر وديسمير //151 . 

؟ س دعم من المملكة العربية 
السعودية يتمثل في تدريبثلائة 





تحور مامه تلك ل ذافن اسرستحة 


أرواد بمركز الدرعية للبحوث 
والتطبيقات الاجتماعية . 
مركز الاعداد والتدريب 
الخدمة. الاجتماعية 
في أوائل:يونية /الا15 تم 
افتتاح مركز الاعداد والتدريب 
على الخدمة الاجماعية الذي 
انشاته الوزارة ليكون مركرا 
دائما لتخريج الكوادر انفنية 
العاملة في ميدان تنمية المجتمع 
لوزارة الفئون الاجتماعية 
وللوزارات الاخرى التي تعمل 
في هذا الميدان . وقد جيزالمركز 
تجهيزاا كامسلا لاسستقبال 
الدارسين وعقيد الدورات 
التدريبيةالحوالي .0 دارسا 
في كل دورة وقد استهل المركر 
نشضاطه بدورة تدريبية تأهيلية 
لمدة شهر لعدد 49 فردا من 
العاملين. في تنمية المجتمع من 
الرواد والباحثين الاجتماعيين 
العامئين بوزارة الشئون 
الاجتماعية والعمل وكذا الفنيين 
بمخطف الوزارات التي تعمل في 


ميدان التنميية الاجتماعية 
كالصحة والشئون ألبئدية 
-والزراعة والتربية والتعتيم 
وتعتبر هذه الدفعة الت خرجها 
المركز الصف الاول من انقوئ 
البشرية المؤهلة للعمل فيتنمية 
المجتمع بالسلطنة . 

وكان من أهم انحصازات 
'المشر, وع أختيار منطتتين تتنفيدذ 
العمل اليداني لتنمية المجتمع 
وتطبيق الدراسات النظرية 


فأنشضساأت المشفروع التدريبي . 


التجريبي الرائد يمنطقة نزوى 
ومنطقة ابرا وكل منهما تشسمل 

من الترى المحيطة بمركزر 
٠ 0‏ وقد حتق المشروع 
بالمنطتتين منجزات عديدة 5 
تئمية المجتمعات المطية وتم 
هذا الانجاز في تناسق تام بين 
الاهاني والرواد والشياب 5 
ومن أهم هذه المنجزات الحقلية 
ما يلي : 

3 د 'اصلاح جسور الافلاج 
واأقامة قتاطر جديدة علن_-١‏ 
يأغلب ترى المشروع . 

؟ س انثساء حقول زراعية 
وارشادية في ثلاث قرى في 
منطقة نزوى - 1 

" ل أنشاء مدارس حديثة 
لتحنيظ القسرآن الكريم بترى 
المشروع بنزوى . 


: س اصلاح الطرق المؤدية. 


الى القرى والطرق الرئيسية 
يداخلها في اغلب ترىالمشروع. 
أقامة عروض سينمائية 
ثقافية وعقد اجتماعات عامة 
يقري المشروع لطرح الانكار 
التنموية على الاهالي . 
 "‏ انششاء مراكرز لنتدريب 
على الخياطة والتطريز والتدبير 
المنزلي ببعض ترى المشروع . 
و1 ع بدع محاولات 3 تمهيدية 
لمحو الامية في بعضش القرى 
التابعة للمشروع . 
- تشكيل لجان منالرواد 
والقادة المطيين ورواد التنمية 
في جميع قرى المشروع اناقشة 
المشكلات المطية ومحاولةايجاد 
الطول المناسية لها . . 
5 للق تنوات الاتصال 
الصالحة بين مراكز التنمبية 
بالترى والمؤسسات الحكومية 
المحلية بغرض تنشيط خدمات 
الوزارات المعنية وتهيئةالاعالي 





في قرى المشروع للافادة المثلى 
من هذه الخدحمات . 

03 - تدريب طلاب المتنتدى 
الصيغي بنزوى على المشاركة 


والمساعمة في مشروعاتالتنمية. 


هذا ولم يتتصر نخضاط الوزارة 
ف التنيبية الاجتماعية على 
المشاريع التجريبية واتامة 
مركز للاعداد والتدريب على 
الخدمة الاجتماعية بل ان نشضاط 
التنبية الاجتماعية قائم أيضا 
في ادارات الشئون الاجتماعية 
الخمس وفروعها . 


( منطقفة العاصمة ) 
© التاهيل النسوي : 

يوجد مركز للتأهيل النسو 
لتعليم الّفتيات وربات ا 
والتدبير المنزلي ومحو الامية 
التفصيل والخياطة والتطريز 
وفي خلال عام //151 وني نهاية 
شهر يونية 157/7 تم تخريج 
الدفعة انرايعة تحت رصاية 

سعادة مدير ملم القسئون 
الاجتشماعية وكان عه . الخو يجات 
18 متدرية ويعد حفل لخر + 
افتضح سعادة المدير انام 
معرض انتاج الدفعة الذي 
قوبل باقبال شديد من الجمهور 
حيث بيعت كل المنتجات وذئك 
لجودتها ورخص ثمنها . 


© الاسر المنتجة : 

شامت الادارة يتنفيذ خمس 
مشروعات للاسر المنتجة منها 
ثلاث مشروعات للتفصيل 
والخياطة من خريجي مركز. 
التتأعيل الننسوي وعدد 
مشروعين تجاريين عيارة عن 
كشكين لبيع المظجات 
والحلويات وخلافه . 


© التوعية والدراسات 
الاجتمافية : 


ومشروعات العمل الذاتي في 
نطاق عمثها # وعقدت دورات 
تدريبية للباحثين الاجتماعيين 
بالادارة لزيادة كتناعهم وصتل 
موأهيهم مما يعود عثى العيل 
بالادارة بالنائدة وح 3 
الاداء '.. 


( النطقة 1 
© مشروعات العمل الذاتي 
امت الادارة بانفعاون . مع 
الاعالي قُِ ولاية اجعسلان 
بالاشتراك مع بعض المصائح 
الحكومية بش طريق يريط بين 





اعالي الوزراء المعنبين بالامر والذي نتج عنها تكوين . 
لجنة التخطيط لتنمية المجتمعات المحلية وكان باكورة 
أعمالها المؤتمر الاول لتنمية المجتمعات المحلية في 
ديسمبر 194/4 ثم أنطلقت الوزارة على هذا الطريق 
فبدأت في تنفيذ المشروع التدريبي التجريبي الرائد 
التنمية المجتمعات المعلية وذلك منذ عام كلاول: 
وأنشات لذلك دائرة تنئمية ة المجتمع واستجلبت خبم 
من البرنامج الانمائي للامم المتحدة ومنذ ذ ذلك التاريخ 
والمشروع يسع على أسس علمية ميدانية 


الشئون الاجتماعية وسسوف 

تواصل الادارة نشاطها في هذا 
الميدان حسب أولوية احتياج 
ااجتيعات اليها . 


© التأهيل النسوي 0 

تم تخريج الدفعة الاولى من 
المتدريات بمركر التأهيل النسوي 
التابع للادارة ويلغ عدد الدفعة 
5 متدرية ويعد حفل التخرج 
انتتح معرض انتاج المتدربات 
بحضور سسسعادة مدير عام 
الشئون الادارية والمالية 
بالوزارة . 


© الاسر المنتجة : 

١‏ بلغ عدد مشروعات الاسر 
المنتجة خلال العام ؟؟ مشروعا 
منها 1١١‏ مشروع تجاري و؟١‏ 
مشروع انتاجي مختلف . 


© الابحاث والدراسات : 
تقوم الادارةبعميل الدراسات 
الاحتاعية لبعضٍ المناطق 
التابعة للادارة للتعرف عنيها 
وعلى احتيلجاتها من من الخدمات 
وحل مشاكلها وذلك بالتعاون 
مع الجهات الرسمية المعنية ‏ 


وكذلك تقوم الادارة بأجراء 
الدراسات عن بعض الظواهر 
الاجتماعية المرضية في الجتمع 
وذلك بهدف علاجها وتظيص 
المجتمع متها . 


كما تامت الادارة بعقد دورة 
تدريبية للباحثين الاجتباعيين 
بها لزيادة قدرتهم على الاداء 
واكسابهم خبرات جديدة فق 
ميدان عملهم ولم تهمل الادارة 
عملية التوعية بل وضعتها 


نواحي الحياة ا تين 
المواطن العماني والامسرة 
.العمانية وذلك عن طريق 
الندوات والمحاضرات وعرض 
الافلام السينيائية . 


. ( منطقة الباطتة ) 

لقد أولت الادارة الانضمطة 
التنموية قصاري حجهدها بقدر 
ما أتيح لها من امكانيات وفيما 
يلي اهم انجازاتها : 

١‏ س نظمت الادارة حملات 
تثتيفية عن طصريق الندوات 
والافلام السينمائية سملت 
معظم ولايات الادارة . 

؟ سا في هر مارسن /إا/ا19 
عدت الاداارة دورة تدريبية 
للباحثين الاجتماعيين بها 
“لتزويدهم بالمعار فوا مناهيم انتى 
تسامدهم في آداء عمثهم على 
الوجه الاكمل . 

* ع قامت الادارة تعمل 
دراسات لبعض المناطق التابعة 
تلادارة التي بها بعض!لشاكل 
التي تمسرحياة المواطنين وذلك 
بهيدف مساعدتهم ف حل هذه 
المشاكل وقد رفعت الادارة 
نتيجحة هده الدراسات. الى 
الوزارة والجهات المسؤولة 
لاتخادذ اللازم نحوها . وسوف 
تواصلالادارة سيرها بخطوات 
حثيثئة في هذا الميدان مستتبلا. 


( المنطقة الجنوبية ) 
تقوم الادارة في هذا الميدان 
بعم ل البحوث والمسحالاجتماعي 
لعدد من مناطقصلالة المتباعدة 
وتجمعاتها السكاتية وذلك 
للوقوف علىظروفها الاجتماعية 
والتعسسرف على مشاككها 
واحتياجات المواطنين وذلك 
لتقسوم بمساعدتهم في حل 


الاحتياجات . وقد تم الاستفادة 
من المنتدى الصيفي للطالبات 
الجامعات وطالبات المرحلة 
الثانوية فياجراء بحث اجتها 
ومسح كامل لنطقنة العوقدين. 
وستواصل الادارة نشاطها في 
هذا الميدان وذلك يطرق 
المجالات الاخرى ني ميدان 
التنمية . 

( التطقة الداخلية ) 

في مجال التنمية الاجتماعية 
بدت الادارة أونى خطلواتها 
والتي كان اهمها : 


مجال التدريب النسوي : 
تم في شير ابريل لإ/51١‏ 
افتتاح مركر التدريب النسوي 






معني و وس الشئؤون الاجتماعية يفتتح مشروعا اجتماعي) جد حريدر 


بالادارة والحقت نتعمل به 
احدى. مدرسات التفصيل 
والخياطة والتي قامت باننزول 
الى القسرى وتعرنت على 
السيدات بها وحثتهن على 
الالتحاق بالمركز وقد تم تدريب 
9" سسيدة وفتاة خلال هذه 
الملدة . 


التوعية الاجتماعية والخدمة 
العامة والدراسات الاحتماعية: 


في هذا المجال قامت الادارة 
بعرض أفلام سينمائية وعقدت 
ندوات توعية في القرى التابعة 
للادارة ٠‏ كما قامت باجراء 
دراسات حصر السكان لثلاثك 
قرى متماونة في ذلك مع غريق 
تنمية الجتمعات المطية بتزوى 
كما تامت الادارة ‏ 
بالاثشتراك بجهودها مع شباب 
المنتدى الصي ب الجامعات 
والمرحلة الكانوية والذي عتد 
ف تزوى في يولية لالاكا بي 
التواحي الاجتماعية وخدمة 
البيئنة . 


9 الاسكان الشعبي : 

تسمل حكومة جلالةالسلطان 
الرشيدة على توفم السكن 
الصحي المناسب لذوى الدخل 
المحدود والمتوسط ويتم توزيع 
هذه المساكن على مستحتيها 
طيقا لتانون المساكن الشعبية 
الصادر عام ”1509 وتمثلت 


خطة الوزارة كي هذا المحال 
على يناء عدد كبير من هذه 
الممساكن في شسستى.مناطق 
السلطنة موزعة كلاتي * 


التلاثا ل اد لاوز 









منطتقة العاصمة 7 مسسكرن 


تم توزيعها . 1 
منطتة صحار ٠٠.١‏ مسكن 
يتم توزيعها في العيد الوطتي 
هذا العام . 
منطقة البريمي ٠١١‏ مسكن 
يتم توزيعها في العيد الوطني 
هذا العام . 


الع 10 0 


مسكن تحت البناء 
٠‏ مسكن تحت البثاء . 
ممنسكن تحت اليثاء . 
٠‏ مسسكن تحت البئاء . 
كيا وسعت الوزارة في 
خطتها تعام ١51/8‏ بناء عسدد 
آخر من اللساكن الشعبية 

وذلك في المناطق الاتية * 

١‏ المنطقة الجنوبية .4م 
٠‏ : مرياط .م . 
طاقة الم . 

؟ ‏ المنطقة الشرتقية ..؟ 
مسكن موزرعة على صور 
٠ ٠‏ المضيبي ١٠١.‏ . 

" ل المنطقة الداظطية 6ل 
مسكن تخص ولاية عبري 

المنطقة الكصمالية 8 
مسكن موزعة على 
خصب ؤر1 ؛ محضه .) 

وسوق تواصل الوزار 
رسالتها في هذلا المضمار محتقة 
هدفا من أهدافها فيرعاية ذوى 


الدخل المحدود ترفع مستوى 


معيشتهم تحقيقسا لتوجيهات 
صاحب الجلائة سئطان البلاد 
المفدى . 





سا بسي سل 


اليه 


الصفمة الرايعة 










0 


دراسة عبحلة محايم الامريكية عن 





الهاروبون يتن جحيتها 








جايوه 


الامبعئاد ووتتل لواهب واهمدان يسمي الانسحان 


هل اتهبار الدولار ٠٠‏ 

خطة اقتصادية أمركية 
نأبسءى.٠‏ 

هبطت قيمة الدولار الامبركي 
في اسواق طوكيو وفرانكفورت 
وزوريخ الى حد ثم تسيق له 
مثيل حتى الآن ٠‏ 

واصبح تقسير انهيار الدولار 
وافها لدى جميع الخيراء 






الدولية حول صرحن اتعمتال ْ 


. مبءى‎ ٠١ 


سبلم عدد العمال المغتريين 


في أوريا عشرة ملايين ٠‏ ويؤكد 





نلحوادث العمل أكثر من العمال 
الاصليين 5 فان الأحخصساءات 
تدل ان نسبة ضحايا حوادث 





هناك . ولكوتهم جميعهسم الاتتصادى هناك . ييقى 
يساريين فهم ين ت هؤلاء اللاجئون في المخيم 
أعلنت النمسا ألتي نتقععلى مفترق الطرق بين آوروباالشرقية والفربية اعلتت شيئا بغيضا لمعظم اللاجئين عادة بين ثلائة وسيعهة 
كامة محايدة في اتفاقية بيناريع دول ونلك عام 1505منهية بذلك عشر سنوات من الاوروبيين الشرقيين ٠‏ شهر . ويتول احد موذلقي 
الاحتلال > الا أنها استمرتفي العمل كنقطة تراتزيت يعض مواطني دول العقسم | ويقر قد من انكار ادارة ' المخيم ‏ لدينا كل أسيبوع 
الامل حيادا » أي الالوف منالاوروبدين الشرقدين الذي زيفرون من الحكم الشيوعي اخيم أن هذا التوثر قد حوالي ؟ شخصا يغادرون 
بحياة حديدة ة في الدول القربية ٠‏ ومنذ نهابة الحر بألعاقية الثانية وجد حوالي ادي الى العتف فان بعض أبانطائرة على القالب الى 
ع شخص 3 مؤقتافي هذه الجمهورد بة الواقعةفي وسط أوروبا وألتي بلع 9 0 أميرك! وفنأت قليلة من 
عدد سكانها درب مليون نسمةوكتغلب على الصعوبات التيتنشا عن تدفق اللاجلين هذا اللاحيت 0 م الى كندا واستراليا ل ١‏ 
اقامت الحكومة مكتبا للاستقبالعرب ترايسكيرشن » وهي بلدةصفيرة تبعد 11 ميلا جنوب .عض الاشتباكات يينهم ٠.‏ 
فبينا ٠‏ وفي الاسيوع الملضيقام رئيس مكتب تايم في بونوليم مادر بزيارة ترايسكيرشسن تضاعف العدد اتفاقية هلسن 


وبعث بالتقرير النائي : 


ووفقا لما ؟ورده المفوض 
العام للاجئين التايع لهيئة 





اللون ترايسكيرشن تند تضاعف 
صغفيرة ومصممين بقلوة نفسها . فقد بدأ كمدرسه البني الغامق في المخيم . تعريبا هذه السنة ليصيح 


ان معظم اللاجئيسن 
القاديين هذه الايام هم 
هنغاريون ويولنديون ولاول 













على القرار من الاضطهاد 
فهم لايحملون سوىمواهيهم 


يحتفل الغرب بهم ويمجدهم 
ويلاقي المشهورون متهم 
المأوى غي متازل اصدقائهم 
القربيين ؛ اما يالتسيهةه 
للاجئين العاديين النين 
يظلهرون في ترايسكيرشسن 
فالإمور اصعب من ذلك 
يكثير . 


التبسا الامبراطورية ويعد 
ذلك اصبح مدرسة داخليه 
خاصه للبتين ثم مدرسه 
لتدريب الشباب؟ الناري 
الواعد ويعدها كتياده 
فرعية للقوات السونياتقية 
وتضم ترأيسكيرشن بيسن”* 
جوانيها في هذه الايام 
معدلا يوميا من السكان 
يتارب ...؟ لاجحيء 5 

بين الامل واليالس 

وحيث كان يتام مرشحو 
الضياط في يوم ما يوجد 
الان مساكن منقطة للعزاب 





ان 


اشخاص قرف صقيرة 
'مساأحتها لا >« 1 أقدام 
ويالقاء نطرة خاطفة 
داخل هذه الاكواخ تحجد 
مجموعة من الاشخاص 
تقف على حافة القتط 
الفاصل بين الامل والياس 
ويؤدي وجود حوالي ٠١١‏ 
شيلي الى زيادة قلي 
التوتر وهم جزء في مجموعة 
من المواطتين التشيليييسن 
عددهم لابه سمحت التمسسا 
لهم يحدخول البلاد عقسب 


الانتلاب العسكري الاخير 





لاجئون أوروبيون شرقيون يتلفون دروسا غي. اللفة الانجقيزية لكي بيداوا هياة جديدة ٠‏ 









زيادة أسعار الصلب 
بيتسبرغ امقتام ان كتان 
| أمريكئتان را نيسيتان للصلب 
امس زب زيادة اسعارهمابنسبة 
أ مره باكئة مما سيؤدي الى 


زيادة كلفة السياراتوغيرها فرانكقورت - د ٠‏ 


من السلع الاستهاحية ؟ | من المرجح أن يؤدي ا 
الاخرى في السنة اكقادمة. | | السريع في قيمة الدولارالامريكي 
وقالت الشركتان انهما قررتا | الى ارتفاع ملحوظ في ورقة 
زيادة الاسعار تمشيا مع الموازنة 'للبنك المركزي الالماني 


آنزيادات التي اعلنتها شركة | الغريي في عام لال151 . 
أخرى للصلب يوم الاثنين بالذكر أن احتياطي 


الدوئة من العمئة الاجنبية قد 


حصن 





ارتقع نتيحة مشتروات الينك 


١‏ درس 191/8 آخر موعد 
لدفع الاقساط المتبقية للاراضى 
جاءنا ما يئى من وزارة شؤون الاراضي والبلديات 
بخصوص دفع الاتساط المشيقية تقيمة الاراضي : 
(1) ترحو أن ننفت نظر المواطنين الكرام 
تحصلوا على الاراضي بالمناطق الآتية : 
١‏ مطرح الكبرى الدرجة الاولى واندرجة الثانية 
والدرجة الثالثة والمنطقة التجارية 
؟ ‏ منطقة الرميلة الدرجة الاولى وليه والثالثة 
وامنطقة التجارية : 
؟ ‏ منطقة الترم 
تتفت انتباههم ألى 


الذين 


أن الاقساط المتبقية لقيمية الارافئي 
لم تدقع انى الآن ويجب أن تدقم هذه الاتساط 2 مدة 
أقصنها ١ا/#/ةلاةا‏ م ٠.‏ 

(؟) وفي حائة عدم الدفع في التاريخ المحدد فسوف 
تتخذ الاحجراءات انقاتوئية لسحب هذه الارأضي حتى وذو 
شيدت عليها المبانى . 

() عليه يرجى انتعاون مع هذه الوزارة حتى لا يتخذ 
الاحراءات سحب الاراضي ٠.‏ 5 


وكيل وزارة شمئون الاراغي والبلديات 








ابإتصار انزلا ولميوط الرد لل 
آثارسابية عسائ | لعملاهت الأتانيم 


المركزي من الدولارات ف 
محاوئة لدعم العمئة الامريكية. 
وفي فسن الوتت 
.الهائل من الدولارات الرخيصة 
الى ألماتيا الغربية قد أدى الى 


ت فان التدفق 


تخفيض قيمة احتياطيات العمئة 
التي تتسكون من الدولارات 
بدرجة كبرة . 


وتيلِم احتياطيات المانيا 
الغربية اليوم حوالي 114 الف 
مليون مارك . وهناك حوالي 
؛:! الما مليون مارك من 
احتياطي الذهب. . وهذا يعني 
أن ال ١م‏ الف :مارك الاخرى 
ينبغي أن يعاد تقييمها +٠‏ 


ولان الدولار الأمريكي قد 
خر حوائي ؟1 في المائة من 
قيمته في مواجهة المإرك هذا 
العام .. لذئك من المحتمل أن 
يقوم البنك المركزي بشسطب .1 
مليون مارك من احتياطيهالنقدي 
والرقم المضبوط لاعادة التقييم 
ليتوتف على تسبي الدولار 
للمارك ف نهاية العام ٠‏ 


وكانت نسبة الدولار قد 
انخفضت في عام 151/1 - من 
“/الار؟ ماركا في بداية العام 
الى هلاهكر؟ ماركا في تهاية 


العنام . قفي عام 19191 .. هبط معدل 
وسيؤدي ذثك الى استنزافك الدولار وأطاح بكل ماحققه في 
مبلغ ..دلا مليون دولار من العام السابق . 
ا 
- 7 


0 الشائكة سياسية مطولة ٠.‏ 

والاراضي الملفوية على ويتمكن عدد قليل فقط 
الحدود . ان الاسباب من التشيكوسلوفاكيين من 
الكامئة وراء لجوثهم حي القرار بسيب اجراءات 


سياسية واقتصادية بان 
واحد . يقول احد خيسراء, 
الامم المتحدة ‏ لقد سئلم 

هؤلاء النامس من الاضطهاة 

السياسي والصمعويبات 


الرقابة الداخلية الصارية . 
وكايماءة تأكيد على اتفاقية 
ملستكي سمحت الحكومة 
البلغارية لحقتة سن 
المواطنين بيغادرة البلاد 
هذه السنة . فهل شسجعمت 


كارتر حيال 





وكنلك وثائق سفر 
والملابسى الضروريةوالرعاية 
الطبية ويعض النقود 
كمصروف حِيب اذ يصل 
معظيهم وهم قي حالة 
افلاس . واثناء وجودهم 


عي 
المناطق المجاورة الا ان من 
الصعب في الوقت الحاضر 
الجسول: علئ :عمل :في 
الثتيسا سيب الكساد 


الاحتياطي ومع هذا فان الارياج 
انتي تحققت من الاعمالاليومية 
مثل فائتش الفائده قد فثل 
العجز الى ثلاثة الاف مليون 


مارك . 
وقد اعتاد البنك المركري 
في المانيا الغربية: على حذف 


قيمة المدخرات التي ترجع الى 
خفئضص قيمة العملة الاجنبية 
منذ الارتفاع الاول في قيمةالمارك 
في علم 1551 ٠‏ 

هذا وقد أعيد تقييم المارك 
في عام 15354 و (لا19 بيتما 
اتخفضت قيمة الدولار في151/1 
و #لاولاء 

ومنذ ذلك الحين فقد سمح 
بتعويم العملات الالمانية الغربية 
التي نللت قيمتيا ترتفع 
باضشطراد ٠‏ . 

وفي الوتت الحائلي فقد 
انخفضت قيبة الدولار فينهاية 
العام عن قيبته في بداية العام 

وتد ارتفعت قيية الدولار 
مرة واحدة ىٍ عام ال 
بعد أن ن ارتفعت من 1.12ر؟ 
مارك الى "الاكار؟ 


وقد ادى ارتفاع القيمة هذا 


الى اضاقفة ..هرهة مليوندولار 
الى احتياطيات المانيا الغربية. 
وتلكن ذلك كان 'لفترة قصمرة 





الاتسانية هؤلاء على الهجرة 
ويعترف " اا الشسباب 


اعتقد يان لوقتف كارتر هذا 
تأثير] في كل مكان - في 
شاب روماني - لقد اعطانا 
دعما معنويا ب . 


الارهاق الناتج عن الانتظار 
الطويل والخوف من وصول 
السلطات في بلادهم اليهم 

عير الحدود والتوتز المسيب 
ان ينجحوا هده المرة في يلد 


اللاجئون الى مكتيه يقوم 
بتراءة هذه الرسائل عليهم 
والواردة ممن سبقوهم الى 
الولايات المتحدة وكتدا 
واستراليا حيثك حققوا 
النجاح هناك . ويقول هذا 
المسؤول ‏ انني ادع هؤلاء 
'الناس يترأون يعض هذه 
.الرسائل لانها تعطيهم 
الآمل ‏ 

عن مجلة تايم 





لوزير البترول 
في فتزويلا 
الكويت ا و.ا.ف : 
أكدت صحيئة الوطن الكويتية 
أن فائنتين هرنائدز 
اليترول 


دزدر 
الفنزويئى سوفيجتمع 
في. اواخر يناير القادم بوزراء 
البترول في. الكويت والسبعودية 
ودولة الامارات العربية المتحدة 
أليحث معهم مسائة اسسعار 
البترول . 

لنصحينة أن 
اقتراحعات أ رئيسن ائغت 


الوزراء سييحثونل 
لشنزويئى 
كاراوسي اندريز بزيادة الاسعار 
في حدود معتدئة بشرط أنيوجه 
القائض النتدى لاصلاح أوضاع 
العالم 


الثنث . 














الماثيين في العلم . وهو ان 
الولايات المتحدة تريد أن تضغط 
على اليابان نكي تحمله على 
اعادة تنظيم اقتصاده كي تهبط 
صادراته الى الولايات”المتحدة 
وتتضاعف مستورداته متها ومن 
أورويا الغربية أيضا . 

ورات واشنطن أن اتجح 
وسيلة لادراك هذه الامداف 
هي ارتفاع قيمة انين انيايائي 
وهبوط قيمة الدولار » فنظيت 
هي ذاتها 'انهيار قيمة عملتها 
أي الدولار عندما عجزت عن 
اتناع طوكيو برفع قيمة الين 
رسميا وينسبة عشرين بالمئة. 

آما الاسلوب « التقني 4. 
الذى' تستخدمه واشنطن فهو 
اصدار دولارات جديدة من غير 


ولا فك ان عجز الميزان 
التجاري الاميركي يمثل بعض 
الدول في انهيار قيمة الدولار. 
واقيا ليدن هو السبب 
الاساسي . 

أغلب الظن أن هذه الخطة 
الاميركية ستنجح بدليل ان 
رئيس الحكومة اليابانية السيد 
فوكودا اضطر الى تغير وزير 
الاقتصاد والمال . 3 












من غيرهم . ولا يعنون د 


بها من 








. المغترب يخاق من المعاينات 


يققد عمله اذا قخخص الطييب 
لديه مرضا 
يزيد في الطين بلة ان صح 





ان العمال المغتربين معرضون 


ديد الجَارءٌ الليني يتحر 


انهم معرضون للامراض أكثر 
بذلك 
الامراض الطفيئية انتي يأتون 
بلادهم الاصلية » بل 
ائما يعنون الاضطراباتانناتجة 
عن انتقالهم أو بالحري عن 
« اتتلاعهم » من جذورهم 


لنعيثى في ل وف قشاقة لم 


يتسودواعلييا سايقا . 

هذا ما يسبب لهم آحيانا 
كثيرة امراضا زالت من اورويا 
كالسل . فان المغتريين السود 
ينوع خاص يصايون بالسل 


في أوروبا . فان الاطباء يؤكدون 
أن 'السود معرضون للسلاكثر, 
ويعتير خبراء المنظمة الدولية 


ان هذا التحسس بالسل لديهم 


ليس ناتجا عن تركيب جسدي 
خاص بل ,انه ناتج عن صعوبة 
في الانسجام مع البيثةالجديدة . 


يضاف الى ذئك أن العامل 
الطبية ويتجنبها خوفا من أن 
من الامرااض مما 


الول - 
فضلا عن ,الامرااض» لاحظوا 





عن رصررم_البصناخ الصسوعة 
من الرول الاميهَ ال_لرول لايم 


أغزب السيد اندره روي 
الوزير الفرنسيللتجار ةالخارجية 
عن رأيه في المظهر الجديد الذي 
زعج الاوروبيين مؤخرا ٠‏ وهو 
تصدير يعض الدول اثتامية 
منسوجات وملايس الى الدول 
الاوروبية ٠.‏ ومعروف ان هذا 
التصدير قد احدث آزمة في 
صناعة النسيج الاوروبية . 

يعتبر الوزير القرئسي ان 
المزاحمة فيما يخص الصناعة 
الفرنسية- لاتأتي فقط مناندول 
النامية التي آنشسات صناعات 
تصدير » بل انما تأتي أيضا من 
جارات فرنسا في أورويا . 

وفضلا عن ذلك يعتقدالوزير 
الفرنسي ان هذا الاتجاه تحو 
التصنيع في الدول الناميةلايمكن 
ولا يحوز معاكسته فه لط 


الصناعات الاوروبية أنتنسجم 
مع الوقائع الجديدة وان ترضى 
خوض المزاحمة في نطاق نظام 
التبادل الحر . 

وقال : اذا لجأت الدول 
الاوربية الى أسائيب الحماية 
التقئيدية كمضاعفة الرسوم 
الحمركية فاتها تختار عندئذ 
أسوا الاساليب . فان النظام 
انحر هو الذي وفر الازدهار 
الاتتصادي للعالم في انسنين 
الثلاثين الاخيرة 5 

نذئنك يدعو الى انشاء خوار 

دائم ندراسة القضايا ونحل 
المشاكل “الاقتصادية الناجمةعن 
هذه المزاحمة . فان الازمة 
الاتتصادية العالمية هي التي 
ضاعفت أزمة اننسيج وأالقتت 
عليها أضواء خاصة . 


انتتارهم إلى المعارف اللازمة 


111146-ك0-37بُخمممآ9 



















العمل تديهم هي أعلى أزبع. 
مراث . والتفسير .العام هسو 


للتوقتي بن الحوادث . 


تمديد جديد لقوة حفظ السلام 
في رص 
: «الامم 'المتحدة ‏ وافق مجئس 
الامن الدولى على تمديد انتداب | 
-توة حفظ السلام الدولية في . 
قبرص فترة ستة أشهر جديدة. ] 
وقد انتهى انتداب القوة 
السايق عند منتصف الليلة 
الماضية . 5 
ويتوقع أن يقوم الدكتور 
كورت فائدهايم السكرتم اتعام 
للامم !التحدة بزيارة قبرص 
وإليونان وتركيا في مطلع العام 
القادم تيحاول انهاء الركود في 





: البحث عن تسوية للمشكلة 2< * 


٠. التبرصية‎ 





مؤتمر الطيران الدولى 
يندد بالقرصنة الجوية ‏ ]| |74 


جنيف ل رويتر ل ندد 
مؤتمر. الطيان الدولى 
بالترسنة انجوية مؤكدا أنها , 20 
لا تهدد الركاب فقط بل| !< * 
موظفى الطيران ايضا في كل 
| أرجاء العالم . * 
وقد دعا خبراء حكوميون |] |77 
| وموظلفو طيران 0 > 
| وموظقو مطساررات من 21 
بئدا الدول انتى لم توقع على | .. .- 
أتفناقيات دولية ضد الترصنة 


الجوية الى أن تمعل ذلك] '*. 
|« :| 


قالت صحيفة انديان اكسبريس 
في مقال ا!فتتاحى لها اليوم / 
عام لالإ19 سوف يسجل في 
التاريخ على آنه عام التكسات | ٠‏ 
الديتوماسية للاتحاد السو 


وقانت الصحيفة 27 ير 








ضربة لتوسيع نقوذ موسكو | ' 
جاعت عند ما طردت اتصومال سر 
الخبراء السوفييت ورفضتمته س. 


2 مهل 
موسكو مزيدأا من فرص آ 
الاستعادة من المئثئآت 
العسكرية الاستراتيجية كما أن 


الصومال ايضا آلفت ممفاعدة 
الصداقة والتعاون التى ايقتد 
عمرها ثلاث سنوات ٠.‏ 





احنيا 9 خّ ا 


وللمرة الأولى لاربعة رجال سن 
المانيا الغربية وايطاليا وهولندا 
ومويسرا ليكونو! أول آوربيين 
يصعدون الى الفضاء في معمل 
الفضاء . 

وهؤلاء الاربعة اختيروا مر 
بين الفي شخص طلبوا انه 
يكونوا ملاحى الغضاء علىظع 
معمل فضاء أوروبي سيتماطلاقه. 
في عام 3134٠.‏ . 

وذكر روي جبسون مدير 
وكالة الففسساء الاوروبية أن 
المراة الوحيدة من بين التقدمين 
وهي فرنسية تبلغ من العير 
؟7 عاما كانت بين القائية 
المبدئية التي ضمت ؟١‏ شخصا 
نتائج رائعة خلال 
أشهر الاختيارات الصعبة . 

وسوف تجري علىا مرش حين 
الاربعة اختبارات أكثر حتى 
مايو من العسام 


وقد حتكقت 


القادم حيث 


يستبعد اد 0 

وسيتم تدريب الثلاثة انذين 
يتم اختبارهم في النهاية على 
يد وكالة الفضاء الامريكية على 
العمل انه هضائي الذي سيد 
نقله ألى الغضاء بواسطقيكوك 
الفضاء الامريكي . 


ولكن واحدا فقط منالاوربين 


شر 
١‏ 
: 


ل" الذي سيطير مع أريعة عن 1 
رجال النغاء الامريكيين ٠‏ م 
ومع هذا نتد أكد جيسيه | 
ان الاثنين الاخرين سوف يكون 

ع 1 ا 


لوحظ أن بعض المواطنون في مختلف الولايات بالسفطنة 


يقومون بتحريل آأر أذ 


اضي الحكومة بطريقة غير مشروعة 


وبدون الحصول على تصديق من الوز زارة 





0 
وعليه فانه ستتخذ هذه الوزارة بشأنهم الاجراءات 
القانونية الكديئة بتوقيف مثل هذه الاعمال . / 
وعلى الرأغبين في الحمول على أراضى تقديم طتباتهم 
بالطريقة الصحيحة عن طريق والى المنطثة . / 
وألنه ولى التوفيق ‏ - , 
وكيل وزارة 5 شكون الار أضي و البلديات 
7 
> الاسم ب 27 ا 
اعد ا 
4 هر 






3 


0 


2 
05 


ل 


“مير 


م 


55 


1 


.0 العربيةنمنظية انصحةالعالية. 





بره مامت شان لاما 


. تتوكد ماك 


الكامرة: أنش 2 


اكد المستقياز الالمانى هيئيوت 
شميث أن المبادرة انتى كام بها 
٠‏ امرئيسن: الساذات لم تكن لمصر 
وحدها بل لنتضية العربية وتال 
أن هذه المبادرة لقيت تقديرا 
عظييا من المانيا الاتحادية 
والمضمومة الاوروبية واعرب 





/ في قتظمنة الصحة الالية 


١‏ الاسكتدر ية دوءاأ.سن 

بدأت لجنة العمل الخامة 
بانترجمة العربية الطبيةوالمنبئقة 
عن منظمة الصحة العالية 
اجتماغاتها بمتر المنظمة في 
الأسكندرية لاعداد معجبا 


ندة المابيا تحقوق التشعب! 
وتؤيداكوهتنهتعادل ١‏ القتضيمة العتببجح 


عن أمنه في أن يترك هذا اتحدث 
صداه الضرورى في المنطقة . 

وأعرب شميث في حديث 
خاص الصحيفة الاهرام عن 
ارتياحه لانه يقوم بزيارة مصر في 
هذا الوتت قت حتى تستطيع هذه 
الزيار 5 " تقر فيية بوفسوح 
ولتجميع عن التقدير والاعجاب 
الئذين تحمئهما نسياسة اثرئي 
السددات وقال أنه يأمل ان 
تعيل هذه الزيارة على زيادة 
تفهم ألدول الاخرى لسياسة 
الرئيسر السادات التائمة على 
الوفاق والسلام - 

وقال سميث أن مباحثشاته 
خلال زيارته لمصر ستتركز على 
متابعة التعاون الطيب الوطيد 


. باستطاعة دول القشر 


بين مصر والماتنيا الاتحادية في 
جميع المجالات بالاخغسافة الى 
بحث الوضع ف منطقة الشرق 
الاوسط والتطورات الواقعة ف 
أفريقيا والتى وصقها بأنها تثير 
لدينا ولدى مصر قلقا كبيرا! ٠‏ 


للمصطنحات الطبية الانجليزية 
والفرنسية ٠‏ 

ويشترك في اجتماعات النجنة 
وائتئ تستمر حتى نهاية الشهر 
انجارى ممئئون عن ثبان دول 

. المملكة العربية السعودية 
:.ومصر وسوريا وثئبنان وانجزائر 
<والمغرب: وتونس - 

وتأقى هذه الاجتماعات بثناء 

نقرارات اتجمعية العمومينة 

إنطقة انصحة ,انعاللية يادخال 
الغة العربية كلغة عمل في 
وذ راغ .انصحة العرب . 

أوتجدن. الاثشنارة الى أناندول 
العربيةتضاهم بمبلغ مر؟ مثيون 
دولار .في تكاليف برئاميج الئغة 


أسلام أياد سد د.ب.! : 


أعلن ضياء الرحمن رئيس 
بنجالاديشس في اسلام آياد ان 
المشاو رات بين دولجنوب آسسيا 
حول ا تتراحه بحخفض الاسلحة 
في المنطقة سستسسيتمن ٠‏ 





ْ 0-1 


باريس ‏ ظهرتؤياريس | 
]| مؤخرا المجموعة الثالثة من ُ 
| الؤلف ألذى كتبه الرئيس 


وقال ضياء الرحمن في مؤتمر 
صحنفى أنه من السابق لاوانه 
'السؤال عن تتيجة مباحثاته 


24 حول الاقتراح ٠‏ 
:] الستغالي ثيويولد سسنجور ا 
| بعدوان الحرية الثالنة واكد ان زيادة امخالالاسلحة 


يي والحضارة العائية قد خلق حانلة تددم التوازن 
| وال يتناول فيه ظروف ١‏ وهدد السلام والاستقرار التذان 


ورد! عنى سؤال حولضرورة 
قيام اسرائيل بخطوات محددة 
في سبيل السلام قال شميث أنه 
لا يخقى رايه في. هذا الشساأن 
عن الحكومة الاسرائيلية عند 
لقائه بموشي ديان وزير 
الخارجية الاسرائيئى واضاف 
أنه سيتحدث مع !لإ 
السادات في هذا القمأآن 

واشار المستشار الالقى انى 
أهتمام دول المجموعة الاوروبية 
بتحقيق تسوية سليمة دائمة 
وشامئة فيمنطقة الشرقالاوسط 
وقال انه ئيس بمقدورنا ان 
نكون بمثابة المتفرجين فقط وآن 
ق الاوسط 


أن تتأكد من استمرارية سياسة 


المجبوعة الاوروبية تجاهالشرق 
الاوسط - 

وردا على سؤال حول 
امكانية تقديم المانيا الاتحادية 
المساعدة الكفيلة بتحقيقالتطور 
الشرق 


الاتتصادى أنطقة 





عت نا سار ةق رلعترى نا 


لبنجلاديش وبخاصة في المجالات 
الزرلاعية والصناعية ومجال 
المواصلات . 

وعتد ما طلب منه التعليق 
على اقتراح ايران بانشاء سوق 
مشتركة لدول جنوب آسيا رد 
قائلا .. انها فكرة معتولة 
وطيبة . 

وتال ضياء الرحمن الذىكان 
قد طلب من الزعماء الهنود 
خلال محادثاتة معهم الاسبوع 
الماضي ف تيودلهى بتقديم 
تسهيلات للتجارة البرية بين 
ياكستان وينجالاديش. أن بلاده 
ستواصل المقاوضات حولهذا 
الشأن مع الهند . 








د عصسانء» 


٠‏ مليسون دولار 
دعم أمريكي للاردن 
عمان نه أ.ش.! 3 
ستقدم الحكومة الامريكية 
الى الاردن .1 مليون دولار 
لدكم ميزانية الاردن تتعام 
















الجديد .. وقد تم في عمان 
توقيع اتفاقية بين انحكومة 
الاردئية ووكائلة التنميةالامريكية 
بهذا الشان ‏ 

وتقضي هذه الاتفاقية بأن 
تدفع الوكلة الامريكية ١6‏ 
مليون دولار خلال شسهر من 
تاريخ توقيع الاتفاقية وتدفع 
باقى المنهة على قسطين 
متساويين أحدهما في شهرابريل 
والآخر في شهر يوليو من العام 
التادم . 

وتأتى هذه الاتفاقية ضمن 
برنامج المساعدات الامريكية 
ندعم ميزانية الاردن تطبيقا 
لاتفاقية المعقودة بين البلدين 
في عام 1513/6 . 


الاوسط قال : من 
المانيا الاتحادية وعلى ما أظن 
دول المجموعة الاوروبية سوف 


المؤكد أن 


'| له سواء سياسية آم عسكرية 


' وخاصة دول جنوب آلقارة . 


تساعد هذه الدول على بناء 


الشايملة . 

وأشار شميث الى المشاكل 
المتعددة التى تهدد اندول 
الافريقية الحديثة التأسيسروتال 
اننا نراقب تحركات الاتحاد 
السوفيتى الذى يبحث في أماكن 
مخطظلفة هناك عن مناطق نفوذ 


التسوية 


وقال أن حكومته ترى ضرورة 
احترام حطق دول :وتععوب 
أغريقيا الكامل في تقرير اللصير 
وتحقيق التطور الستقل لها . 
وأضاف كميث قائلا أن بلاده 
تهدف الى ايجاد حئول سلمية 
لننزاعات في افريقيا دون!نتدخل 
في الشئون الداخنية تهذداندول 





زيادة 
حجم المعونة الالمانية 
ل 


يون اد.ب.1 2 


ذكرت مصادر الحكومة 
الالمانية أن للانيا الغربية سوف 


تزيد معوناتها الى مصر بمناسبة 
زيارة المستشار ثميث نهاء 
والتى بدات الثلاثاء الماضي . 
وذئكرت هذه المصادر أن 
حكومة بون تدرس مسألة زيادة 


للمجلس القومى للتخطيطووقعها 





وقد قام بتوقيع الاتفاقية عن 
الجانئب الاردنى الدكتور تيسير 
عيد الجابر الامين العام 


عن الجاتب الامريكى السيد 
توماس بيكرنج السغير الامريكى 
ف عمان . 


وزير الاقتتصاد والتجارة 
الاردني يشيد بعلاقات 

الاردن ودول الخليج 
عيان ل ق.ن١ 1١‏ : 

وصف السيد نجم الدين 
الدجانىوزير الاتتصاد وانتجارة 
الاردنى العلاتات الاقتصاديةبين 
بلاده ودول الختيج بأنها توية 
ومرضمية . 

وذكر الوزير الاردنى ني 
تصريح ادلى به لمراسلوكالة 
الانناء الانباء القطرية في عمان 
أن حجم التبادل التجارى بين 
الاردن والدول العربينة في 
الخليج » قطر وعمان والكويت 
والبحمرين ودولة الامارات 
العربية المتحدة يبلغ حوائى ١6‏ 
مئيون دولار سنويا ٠‏ 

واشار الى أن الاردنتصدر 
الى دول الخليج الفواكه 
والخضرواتوالمواد البلاستيكية 
المصنعة . 1 

واختتم الوزير الاردنى 





افريقيا المعاصرة في الفترة تحتاج اليهما دول المنطقة 
مسن عام "19 3 عام لتحقية التقدم الاتتصادى . 
٠. 9, |‏ 
كه زياد الاحيقة 
: وكان الجزء الاول من هذا 9 كديا الراهن باح بدن 


0 قدا صدر أمنذ عشرة 
أعوام يعنوان الحرية الاوئى 


| والزتوج والانسائية ٠.‏ إ 


وسيغادر رئيس بنجلاديش 
اسلام اباد مساء اليوم عائد! 
الى بلاده بعد انتهاء انجولة انتى 
قام خلانها بزيارة تييال والهند 
وياكستان . 


عن الروايط التاريخية والدينية 
والثقافية بين بلاده وياكستان 
وتطئع الى تعاون حقيقى لتنفية 
أخطط التنمية الاتتصادية 


تصريحه بقوله أن أن دول الخليج 

تقوم في كل عام بدعم ميزانية 
الاردن بالاضافة الى مساهمتها 
في جميع المشرؤعات الاردنية . 


المعدل السنوى للمعونة المائية 
التى تبلغ .0؟ مليون مارك 
بميلغ يتراوح بين 6٠١‏ و .لا 
مليون مارك . 





الدوحة سا ق.ن.! : 

اقضاد أتسفير البريطانى فى 
الدوحة ف تصريح لوكانلة الاثباء 
القطرية بيئاسية انتهاء فترة 
عمئه باندوحة بالعلاقات انلطيبة 
والتعاون الوثيق بين تطر 
ويريطانيا ٠‏ وقال أن أهم ما ميز 
هذه العلاقات أنه لا توجد آية 
مشاكل بين البندين وائيا هناك 
نقاط التقاء حول الكثير من 
القضايا الدوئية والثنائية . 


واشرر الى أن 
الوزراء اليريطانيين ومن بينهم 
المستر جيمس كالاهان رئيس 
الوزراء قاموا بزيارة الدوحة 
خلال العامين الماضيين وقال 
أن هذا يعكس عمق العلاتات 
بين البلدين . 

وذكر سعادة ديقيد كروفورد 
أن هناك مجالات رحبة وفرصا 
غير محدودة للتعاون البناء بين 
قطر وبريطانيا .. واشار الى 
أن مجالات التعاون القائم بين 
البلدين تشمل مشروعات تحلية 
المياه وتوليد الكبرياء وصناعة 
الاسمدة والزراعة واليناء 
والتامين وادارة الموانىء ٠‏ 

وأوضح أن المجالات 
الجديدة للتعاون يمكن انتشمل 
البترول خاصة وانه قد أصبح 
تلقطر خبرة وتجربة متقدمة في 
مجال التنقيب عن البترول 
واستخراجه واستغلاته بحيث 


عدد مسن 





هامبورج ف د.ءب.! : ذكرت 
اليوم درامسة أعدها خبراء 
شركة تل للبترول/نالاحتياطيات 
البترولية العللية الثابتة تماما 
سوف تنفذ خلال ©؟ عاما . 

وتالت الدراسة انه من بين 
موارد بترولية مؤكدة تمايا 
تدرها ../!”ه مليون برميل 
أي مايعادل ....6 مثييون 
طن فان أعضاء منظمة الاوبيك 
يمطكون 7١‏ في الماثة منها وقد 
وملت الزيادة المكثفة في 
استغلال البترول الى رقم 
قياسي تدره 9 مليون طن 


ل عد ةق عاما 





تستطيع بريطائيا الاستفادة من 
مذه الخبرة في تطوير بتروئها 
الذى اكتشف في بحر الشمال 

واشار سعانته الى أن قطر 
وبريطائيا وضمعتا نظاما رسميا 
تلتعاون في المبادين الاتتصادية 
وانثقافية والفئية والتكنولوجية 
من خلال تكوين النجئة المشتركة 
للتعاون الاقتصادى في يونيسو 
عام 11391 والتى. عقدت أول 


حجم انتبادل التجارى المتطور 
بين قطر وبريطانيا خلال 
السنوات انثلاث الماضسيةيعد 


 ءاثالثلا‎ 





* ساكب الأةا 





ا ل ل 


دئيلا ملموسا عنى استناد 
انعلاكاتبينالبلدين على اساس 
من الصداقة والاحترامالمتبادل. 

واضاف ان حجم انتجارة بين 
البندين خلال الاحد عشر شير 
الاوئى من عام 191/9 بلغت 
0 ملايين حنيها اسسترئينيا ٠‏ 
وهو رتم يفوق أجمالى حجصم 
التبادل التجارى بين بريطانيا 
وكل من البحرين وسنطنةعمسان 
والسودان . 

وذكر في ختام تصريحه ان 
المسادرات البريطانية نتطر 
تشتمل موناد اليئساء والادوات 
والتجبيزات الكهربائية والسئع 
القذائية والادوات الصحية . 





لات ,لتمدة رو الود ا 
مُراحت عسكبيى حد متم 


نيويورك او ا 0 


ذكرت صحيفة نيويوركتايمز 
الامريكيةان حكومة كارتروافنتت 
عثى ان تبيع للسودان سربا 
يتكون من اثنتى عشرة طائرة 
من طراز ف داه .* 

وأوضحت الصحينة نتلا عن 
مصادر وثيقة الصنئة بالدوائر 
الرسمية الامريكية وبالكونجرس 






في عام 195 . الامر الذي 
أدى الى حقيقة قوامها أن معظم 


المتطليات العالمية المتزايدة من 
البترول قد تمت ظبيتها خلال 
العقد الحالي . 

واعلنت الدراسة أن نصيب 
البترول خلال السنوا تالخمس 
والعشرين الماضي قٍ اجمالي 
أمداد الطاقة قد ارتفع من .؟ 
الى 55 في المائة وأن موارد 


أن هذا السرب يتكون من 
طائرتى تدريب وعشرة مقاتلات 
حديثه من طراز ف 0م28 . 
وتجدر الاشارة الى ان 
المقائلات انتى أنتجت النماذج 
الاوئى منها في عام 199/5 قد 
حلت محل المتاتلة ف اهم ايه 
التى كان استخدامها قد بداتيل 
ذلك بعشر ستوات 5 
واضانت صحينة نيويورك 
تايمز تقول ان هذه الصنقة 
التى ستعرضى عنتى الكونجرس 
خمسة وسبعين وثمائين منيون 
دولار ٠‏ وأضافت الصحيفة أنه 
في حانة موافقةالكونجرس عليها 
ستموئيا قروضص. السعودية . 


عذه 


يوكان الرئيس جيمى كارتر 
قد وافق لاول مسرة في هر 
ابريل الماضي على بيع معدات 
عسكرية للسودان ويصنة 
خاصة ست طائرات نقل من 
طرناز شي ١7.‏ ومع ذلك فان 
بيع انطائرات ف ه سيمثل 


اول صفقة تتضمن اسلحة 


هجومية والمعروف أن السودان 
قد طرد في شير مايو الماضي كل 
الممستشارين السوفييت الذين 
كانوا يعمئون على ارفه . 


آخرى للطاقة ينبغي أن تكتشف 
لتقليل هذا النتمسيب البترولي 
ازاء الطلب المتزايد والموارد 
التناقصية . 














عند ما تمكن العثماء منذ وقت غير يعيد تسببيا من 
٠‏ تطوير الاتصالات اللاسلكية بحيث غدا في امكان أصحاب 
سفن آء . وكلائها اجراء اتصالات فورية يها وهى في 
عرض البحر © اعتبر المراقبون ذلك قمة في النجاح » 
ولم يتصوروا امكان احداث مزيد من التحسين في هذا 
انوع من الاتصالات ٠.‏ ومع ذلك فقد أصبحت: هذه 
الوسيلة اليوم وسيلة تقئيدية عتيقة وذلك بالنظر إلى 
كثرة الاتصالات اللاسلكية بالسفن انى حد جعل الاجواء 
تتشبع بالامواج الصوتية اللاسنكية فتتداخل المكالمات 
الي مدى ينال من مستوى هذه الخدمات وصقاء 
الأصوات المنبئة عبرها . وثكن العذماء لا يعترفون 
بانعجز أو حتى بحدود تقف عندها طاقتهم على البحث 
عن مزيد من التحسين والتطوير . وهكذا سرعان 
ما أخذت الاتصالات اللاسلكية تخرى عن طريق اتكواكب 
الاصطناعية بعد وقت قصير من ظهور عصر هذه 
الكواكب . واصبح الآن في امكان اأصحاب السنن 
ووكلائها أن يجروا اتصالات مباشرة وسريعة يسفتهم 
أينما كانت البقعة البحرية التى تعبرها هذه السفن 
وأصبح في الامكان كذلك جعل خط سير اننسين أكثر 
مرونة وققا تنتعليمات الدائمة المستمرة القى تتئقاها 
مراكر رئاستها كما غبت صيانتها أيسر ا ام 


بنرعة بالفة »© دع عنك اجراء الاتصال بانتظام بين 
اليحارة وعائلاتهم ٠‏ . 

ومما يجدر ذكره .أن الملاحة البحرية اتعالمية قد 
دخلت آخرا عصرا جديدا عند ما تم انقفاء منظية 
« اتمارسات » وهى منظمة دوئية لنكواكب الاصطناعية 


“الملاحية . ولا شك ان من حق العالم اتعربى أن يفخر 
بأن اول دولة اثتر تركت في هذه المنظية هى دوئة انكويت 


ثم تفتها بريطانيا غالولايات المتحدة -- وكان آول اتصال 


الامكان ابلاغ مغر رئاستها عن أى مطل يحل بها ' 


لاسئكى بحرى قد تم عام ١814‏ ولكن الامواج الصوتية 
قد ملأت منذ ذئك الحين أجواء البحار بحيث غدا الاتصال ٠‏ 
بين البر واحدى اتسفن البعيدة عن الشواطىء وفقا 
لنطرق التقليدية امرا بالغ الصعوبة . 

وكان ظهور الكواكب الاصطناعية نعمة هبطت على 
آصحاب السفن والملاحة البحرية اذ غدت الاتصالات 
اللاسلكية تتم عبر هذه الكواكب بدلا من اجرائها بين 
المركز البرى والسفينة مياشرة . 

ونهذا النظام اللاسلكى الجديد ميزتان : الاولى أن 
موقع انكوكب الاصطناعى هو أعلى يكثر من موقع 
الغلاف الايونى المحيط بانكرة الارضية على ارتفاع بيدا 
بتحو .1 كيئو مترا والذى كان الاتصال اللاسنكى 
التقئيدى يتم عبره . أما الميزة الثانية قهى أن الككوكب 
الاصطناعى آكثر قدرة عتى استقبال الاشارات اللاسنكية 
بوضوح ومن ثم فان نسية المكالمات اللاسلكية انتى 
تتم بنجاح ووضوح عير الكوكب الاصطناعى هى أعلى 
بكثير من تلك التى تتم بين الطرفين مباشرة وبالطرق 

على أن الاتصال عن طريق الكواكب الاصطناعية مهو 
الآخر له نقاطه إنضعيفة : فاننقطة الاولى أن اطلاق 
الكوكب الاصطناعى 3 عمنية باعظلة التكائيف : 
أما التقطة. الثانية مهى أن الاتصال. عبره يستغرق من 
الوتت أطول مما يستغرقه الاتصال المباشر وأن كان 
هذا الفارق الزمنى ضئيلا . 

ومهما يكن من أمر قان حسنات استخدام أنلكوكب 
الامطناعى تفوق بكثير سيئاته . ولقد بدات تدرك 
المؤسسات التجارية المدنية الكبرى ذلك فتشكلت آخرا 
لهذا إنغرض مثلا وكانة « ايا » آى وكاثة الغضاء 
الاوزوبية . وهى توشك الآن على اطلاق كوكبها 
الإصطناعيى المدنى الخاص اتذى أطئقت عليه من الآن 
أسسم « مأروتس »© .- 

وفي هذه المورة تشاهد محطة ارضية نضائية طن 0 
طرار « سكائيت » 














ارو الديِمَرْجالإبشامة بالدموع 


كان أعظام من ور الداصي ركوميرك؟ فى المَّنِ العدين 


لا شك ان شارئى شسابئن 
الذى توفي عن 88 عاما كان 
اشهر رجل على كيد الحياة 
أن الجمهور سيفضل دائما 
شارلو الصفير البائس عن 
الرحل الذى تعدى انشمانين 
من عمره تحيط به الشهرة 
وأكال . 

أن الاسطورة غطت على 
الرشل والشخصية والفنان 
ع شرار أعظم ما ابتدعه 
اللتر ألبشرى مثل دوزنجوان 
.دون كيشدوت وخاوست ٠.‏ 
٠. 2‏ 

القدا اكتدسب تلساركق 
تسابكن تسهرة عالميقوجمهورا 
م يعِرفه أى فنان ولا حتى 
شكسبر ولا موليم ولا 


يتور وجو الذين قورن 
ااا 6 
نهد 


فيما يلى نبذة عن حياة 
شارلى شابئن الذى توفي في 
سويسرا عن 88 عاما ٠‏ 


ن ١‏ ابريل 183 وهو 
تاريخ ميلاده في لندن لعائلة 
ذدية تعمل في مسرحالمتوعات 

ج يناير 1456 بداية 
العمل في مسرح المنوعاتوقد 
حل مدل والدته فى أحد 
العروض الغفنائية ٠‏ 


بجولة مسرحية الى الولايات 
اللتحدة مع فرقة فريد كارنو 

نج سبتمبر 19419 ل 
مأيو ؟191 تعهد عقبعودته 
من حولة ثانية كام بها الى 
ألولايات المتحدة مع ماك 
سنيت مدير الاقلام 
الكوميدية في الكييمستون » 
بتمثيل اقلام ٠‏ ' 

© وف 1516 س لعب م؟ 
دورا! في افلام قصمة 
للكيستون ٠‏ ويدل فيلهه 
'الثانى شارئوت على ظهور 
الشخصية الاولى التىتجعله 
خاتدا ٠‏ 

ممأؤا ه ؟؟1!5 سا 
اعب أدوارا وكتب وأخرج 
5 فيلما لشركات اسيا في 
فيسال وفيرست نأسسيونال 
منها المماكحر وثرثرة كلب 
وفرو الجدى والمسافر ٠‏ 

١7 !99050- 88‏ 
أصبح مؤسس تسركة يونايتد 
أرتيست وانتج أهم واطول 
والاندفساع نحو الذهب 
والسسرك وآأضو المدينسة 
والازمنة الحديئة . 

3ط ةا -ه 19541 - 
نمب اول ثلأثة أفلام ناطقة 


وهى الدد روالسيد 
4 5 
5 0006 


بهم تسابلن في سير من 
الاحيان ٠.‏ 

لقد ولد فنان القرن 
العشرين هذا المهرجالعبقرى 
أو موئبير العصر الحديث 
فيعام 18484 وهو وباللصدفة 
الغربية يوافق العام الذى 
اخترع فيه توماس أديسون 
أول كاميرا سينمائية استند 
عليها لوى لوميير لتصصبح 
السينما بفضل الشخصيات 
الخلاقة من امثال شسابلن فنا 
عالميا ٠.‏ 

ولد شابلن في حى فقر 
في لندن وكان والداه يعملان 
في التمثيل ومات ثسارلالاب 
حينما كان تسارئى ف الخامسة 
من عمره وعاشت الام 
وآولادها اليتامى الاربعة في 


قردو وأضواء المسرح ٠‏ 
1-555 غادرائولايات 

وأقام في سويسر! مع زوجته 

الرابعة أونا أونيل - 

ه لامةا ل أخرج في 

لندن فينم ملك في نيويورك ٠‏ 





فقر شديد غير أن هذا الحى 
الفقر بقذارتة ومتسوليه 
والمتسسكعين في طرقاته 
سيكونون خلفية وشخصيات, 
أجمل آفلام شارئى شابكن. 

ومنذ ربيع عام 19١14‏ 
أصبخح الشارب الصتم 
والعصا واتحذاء الوااسع 
والبنطلون الفضفاض ومثسية 
البطة صورة مميزة لشارلى 
ولن نراه الا بهذا الشكز 
حتى عام 1959 . 

وف عام 1915 أنشا 
شركة انتاج خاصة به مع 
جريفيشودوجلاس قبربانكس 
ومارى بيكفورد ٠.‏ 

وبعد اربعين عاما حافلة 
بالافلام السينمائية الصامتة 
والناطقة . في الولاياتالمتحدة 





ةا 1519 - 
الآخر كونتيسة هونج كونج 
بالالوان ٠‏ 

ه هلاة1ا - حصل على 
وسام الفروسية من ملكة 
انحتترا .ه 2 


قرر شابلن الرحيل عن 
الاراضي الامريكية ٠‏ 
واعتزل تسابلن فيسويسرا 
مع زوجته الاخيرة آونا اونيل 
آلتى تصفره بخمسة وثلاثين 
عاما واطفائه الثمانية لقد 
كان صديقا لفاندى ونهرو 
وبرناردشو,و وكتريستيان 
يبرنارد وتشرشل 
واستشتاين وكوكتو وبيكاسو 
والكثير من اللو" "" * عام 
في العالم - 
لقد كان شارلى شاب 
التفاهم والحب والسعادة 
والعدالة ٠‏ 


ويضيف لقد درست 
الانسان أذ بدون أن أعرفه 
لم اكن استطيع أن آؤدى 
عملى وكم يذكرنا ذلك 
بعيقرية موليم التى وصفها 





قاذا نات 
أحهل اكمن 
عن اهلف 
ذا رشعم 


لندن ل نعى آهل الفن 
البريطانيين بتأثرعميق سارلى 
شابلن الذى هزهم نبا وفاته 
وقال لورد لورانسأوليفييه 
وهو لا يزال تحت وقع 
الصدمة لا شك في انه كان 
آكبر نجوم الكوميديا في كل 
العصور واضاف لقد كنت 
في الخامسة من عمرى حينما 
ساهدت اول فيلم نشارئلى 
شابلن ٠‏ كنا نعيش في حى 
بيملتكو في وسط لندن وقد 
ضحكت آنا وشقيقى ضحكا 


متواصلا في ذلك اليوم ٠ ٠‏ 


وتحدث لورد أوليفييهبعد 
ذلك عن اول كقاء له مع 
الراحل العظيم في هوليود في 
عام 191748 فقال : لقد كان 
دائما حذابا حدا ورائعها 
ولكننا لم نلتق آلا نادرا بعد 
ذلك فلم يكن شسارلى شابلن 
.يهوى التوجه._آلى المدن. 
واضاقف لورد أوليقيية أعتقد 
أن تُسارلى شابلن سنيظل حيا 
في كل الاذهان بوصفه آكبر 
#ممثل على مر الزمان ٠‏ 

وقالت آنا نيجل التىكانتت 
من أشهر ممثلات بريطانيا 
خلال السنوات الاربعين 
الماضية نقد كان شارلى 
تسابلن معبود العالم كله » 
واضافت لقد كان يمثل نمطا 
معينا إلقنان » آما الممثل 
أيرني وايز فقد صرح بقوله 
نقد ظل شارلى شسابلن حتى 
مجال اعمال العروض الفنية ٠‏ 








بنا ان نبكى ٠‏ 


موسيه بقوله الضحك!الحزين 6 
والعميق الذى يجعلنا عندما وذات مساء في باريس 


نضخك نشعر أنه كان يجدر 
كين وكديت بشخصية 
. للم ١‏ [: 


يروى شارتلى شابئلن في الكتاب الذى قدم فيه قصة 
حياته كيف وئدت شخصية ثارلو الشهيرة ذتك الصعلوك 
الجنظمان والشاعر الحالم ٠‏ 

يقول شارلى شابئن أنه بعد تمثيئه لاول فيثم يهدف 
كسب نقمة العيثى عأم 1115 دعى للاشتراك في فيئم 
من اخراج ماك سينيت الذى كان قد تعاقد معه في عام 
لحساب شركة كيستون في هوليود ويضيف شسابلن 
لم تكن لدى أدنى فكرة عن كيفية عمل المكياج ولكن ونا 
في طريقى الى غرفة الملابس قئت لنفسي اننى سأرتدى 
بتطئونا واسعا جدا وحذاء كبير الحجم وأمسك بعصا 
واضع تبعة مستديرة ومنتفخة فوق رأسي . كنت أريد 
اساسا أن تكون السمة المميزة هى التناقضس وذتئك بأن 
أرتدى بنطئونا واسما وسترة ضيقة وقبعة صغيرة وحذاء 
ضخما وتسائت عما اذا كان ينبغى أن ابدو شابا أو 
عجوزا ولكننى تذكرت أن ماك سينيت حينما رآنى لاول 
مرة أعطائتى سنا أكبر من سنى الحقيقى وئذلك وضعت 
شاريا صغم! رأيت أنه سيجعلنى ابدو أكبر سنا دون 
أن يخفى تعبيرات وجهى ٠‏ 








ا 3 : يد 0 


ايتاى ديكا سس شارتى _ 
عاسوا ف المرت وللعرن. 


حاول كثيرون من ابناء النخوم ثم قامت بدور البطولة 
في أغلب أفلام زوجها . 

أما مايكل 7١‏ سنة فظل/فترة 
عائم التمثيل والسينما بتجاح طويئة مصدر متاعب لاسرته . 


شارئى شسابلن “العقرة أن: 
يسيروا على خطى والدهم في 


تفاوت مداه ما بين أبن وآخر. 


واشتغل بائتمثيل تشاوئسى وأغعتنق مذهب الوجودية قبل 
سبنسر الابن انذى توف فى .م أن يشتغل بالتمثيل ثم بالغناء 
مارس 1438 فى هوليود ع وتصالح مع والده في 1457 
وسيدنى ايرل 1ه سنة وهم بعد أن تزوج الممظة باتريشسياء 
أكبر انجاله من يتا جراىزوجته جونس دون موافقة آبيه في 


الثانية . ارم 

ومن بين أولاده الثمانية الذين 
رزق بهم من أونا أونيل روحت بالتمثيل أيضا . 
الرابعة انتى تزوجها في 1١5417‏ 
اشتغل خمسة منهم بالتبثيل 


5 وقد تزوجت في 111/1 
من كارئوس سوبرا المخرج 
السينيائى الاسباتى وكانت- 
تحترف كن الرقص قبل اتجاهعها مسرحيات . 
أئى عانم انسينيا . ومثتعددا 
كييرا من الانلام وأهيها دكتور 


السيرك في البداية , 


و 1 500 


ظ ا 


ف هام 1856 قرر شارلى أشابان ان يتلم بعد طول صمت 2 فكان فيلمه الكننر « التلصود الحديثة 6 
وهو يردد اسم الشخصية ‏ 


في عام +/1989 قال شسابلن 


ثم جوزفين 14 منة وتفتغل 
نأما فيكتوريا من مواليد 
1 فقد أنشأت سركا تطوف 


وهم : جرالدين من موالي. به أوروبا معزوجها جازباتيست 
تبيرى الذى كان.مهرجبا في 


ينشده عند مغادرته !! 


وأوجين 5 سسنة يكتب 


أمنا أصغن أولاده هم جين 
١‏ سنة وأنيت اميلى م1 اسنة 
زيفاجو ألذى رفعها الى عانم وكريستوفر 16أسنة". 






ل 
0 







ضشحكات الشباب اسستط 


آلتى ابتدعها شاركو .. الآن آن اموت مطمئنا اذ معه 1 
' شضارئو أنه ما زال يكير ساظل خائدا . 










كان قارئى شابئن انذى فارق انحياة منذ أيام يعيكى 
اي سويسرا منذ عام 19059 حيث أتى اليها بعيا وراء 
السلام . كان دون كيشوت العصر إلحديث تد هرب من 
الولايات المتحدة مهموما بسبب انتقاد قوى وجه شده 
بعدم التزامه بالاعراف المرعية ٠‏ ووتع اختياره على 
سويسرا حيث الصفاء الذى يتنسمه كما قال . 

وقضي شابلن بضعة اشهر في أحد قصور ثوزان ثم 
استقر مع أسرته في احدى قرى غينرون المطنة على 
بحيرة ثيمان كورصيير سير فيفى إنواقعة على مسافة 
عشرين كيلو مترا من لوزان . ثم استهواه قصر رينى 
ماتواردى بان وهو قصر أبيضى 3 ل أننمط 
5 1 ر للش تصصمسيح على 
لمعمارى الذى يتسم بالاعمدة الفخنة ويتائف من 
عشرين حجرة على طابقين يطل على منتزه وعثى بسثان 
نبتت فيه أشجار الناكهة تمتد عنى خمسة عشر هيكتارا. 
1 وثي صائون نسيح يطل على الحديقة كان شارثى 
شسابلن يجئس أمام بيانو سود كبير ويعزف عليه موسيقى 
أضواء المسرح ٠‏ وفي هذا البيت الانيق الفاخر تام 
شارتلى شابلن وزوجته أونا ابئنة الْمؤُنف الدرامى 
١‏ يوجين أونيل » بتريية أبنائهما الثمانية . 

ووجد شارلى تابلن في كورسيير انصناء الذى كان 
ثولايات المتحدة ولثم يكاحيانه أن 
يعكروا عليه هدوءه بمتر اقامته كما لو أن تمايكا تقد 
قد وقعود مبعه . |" : 

وعاش شارئى شسابلن ني كو رسيير وانتزم هناك يمزيد . 
من الحرص * ووافق المجنس اليلدى عنى طلب تتسدم 
0 لا ا 00 
بأن يسبب الضجة المتبعثة من طلقات الرصاص حيث: 
أيام كل أبيوع ‏ 


كان الجنود يتدربون نيها لبضعة 


م 








بقمة -ونتدمة 0 برصيد 
1 نقظة في 8 مباريات .فازت 
في أزيع مياريات آمام السيب 
والقرْطة وشركة تنمية نقط 
عمان: والطليعة وتعادتت في 
أريع مباريات أمام سكابي 
والاهلئ والتهضة وعمان . ولم 
تهزم أطلاقا في أى مباراة .. 
ورنيدها من الامداف ١1١‏ 
هدنا وعليها ؟ أهداف فتط . 
وجاء فوزها يلدورى عن جدارة 


























1 الأتخاد 57 نكرة‎ ١ 
. ]من عضوية ة الأتحاد الدولى‎ 
وآاضاف 0 لا يمكن منع‎ : 
يران من الاشتراك في كاس‎ 
| العالم 0 حيث‎ 
.]لعبت المباريات التمهيدية‎ 
باعتبارها عضو في الاتحاد‎ 
الدونى ذكرة القدم كبا تم‎ | 
تأهيلها للذعاب الى الأرجنتين‎ 
كممثل لقارتى آسيا والمحيط.‎ 
تقزر الاتحاد العريى‎ © 
لكرة: الطاولة مؤخرا اقامة‎ 
الدورة اتعريية السادسة‎ 
لكرة.. إلطاولة يطرايئس في‎ 
18 ألى‎ ١ ليبيا في المدة من‎ 
اكتوبر القادم 1174 واقامة‎ 
دورة دراسية لتحكام قبل‎ 
| الدنورة . كما ترر الاتحاد‎ 
دورة تدريبية للمدربين‎ 8 
العرب بالمفرب خلال عام‎ 
ّ 1| 
1 .كنا وافق الاتحاد‎ 
ادعوة :الكويت باستضافة‎ 
اجتنناعات مجلس ادارة‎ 
لحكه ولجئته الغنية‎ : 


| 


تقام البطولة !! 









ب في المدة من ١6‏ الى 
-؟ مارسس القادم 151394 


. أداءها ثايبت قري 


بردت مي تن اه 


احقتلكت 


لكل منمها 


للدراجات في الريلة | 


الالمانى يطل كأس أوريا السابق 
في كرة القد 





٠‏ مهى من الفرق | ائتى تملك 
او الفرق الكاملة ,, 


والمتنكنة “وفاما وهدوم : 
.. تمتاز 
مبارياتها بالسرعة والاقارة 
الهجوم وعدم الالتجاء الى الدفاع 
وسرعة التصرف في الكرة واليعد 
عن تعقيد ال واسنتقلال 
الغرص وأخطاء الدفاع لتسجيل 
الاهدافه . وكانت حصيلةالجهد 
والعرق الذى بذله اللاعيون 
طوال 8 مباريات بطوئة غالية 

: 0 العام لعام 


© تسيد الاسيوع المافي عدة 
لقاءات لفرق كرة القدم العربية 
مع الفرق الاجنبية .. 
المرق العربية فوزا 
مشرفا للكرة العربية امام الكرة 
الاوربية . 


وقد 


© ففى ألكويت تعادل فريق 
القادسية لكرة القدم مع فريق 
الارسئال الانجليزى بهدفواحد 
٠٠.‏ وكاتت نتيجصة 
انشوط الاول التمادل بدون 


أهداف . وقدم فريق القادسية 


عرضا طيبا ايام القريق 
الانجليزى الكبير برغم غياب 


ثلائة من" كبار لاعبى القادسية 
وهم حاسم يعقوب وقيصل 


الدخيل وحمد بو حمد . 
© ولعب ريق بايرن ميونيخ 


م مباراتين ف 


تعادل سداب مع النهضة في الهوكى 
0 لصائح فريق مطرح 1 3 
ا - تعادل فريقا سداب والنهضة بدون أهداف في مباراتهها 
2 م الاثنين المساضي بدورى الهوكى ‏ - ٠.‏ بعد مياراة 
3 ار بالكقاح واتهجيات الخطيرة من القريقين ٠٠‏ ولم 
ٍ اتيك المباراة لحظة واحدة منذ بدايتها وحتى صسغارة 
..- اننهاية ..٠‏ وقدم الفريقين عرضا قويا ومثيرا .٠‏ هجمات 
متبادلة .. اثارة .. تحركات وانتشار في الملعب . 
عن تضميع من الطرفين .. كان أهم هذه الفرص 
بة جزاء لصائح النهضة في القموط الاول من المباراة 
1 إثلاتب عثى.حبيب مسافر ونجح زهران حارس 
تبداب في نصد انكرة 3 - 
..وغريق النهضحة هو الفريق "أتوحيد االآن الذى ينافس, 
مطرح. :غنى بطوئة. اندؤرى "العام للهوكى وهذه النتيجة 
جاعت في صالح مطزج. .. ولا سييها باتى للنهضة 
مياراتين مع عمان والشرطة يعدهما يتحدد مصير بطوئة 



















/153 ولم يكن حصولهم على 
البطولة سهلا ولا سيما وأمامهم 
فرق قوية كاننهوضة وؤسداب 
وعمان وشركة تثمية نفط: عمان 


والتى كانت كلها الى وقت قريب 
تتطئع للبطولة وتسعى اليها . 

وكان قريق النئهضة هو أقرب 
الفرق الناقسة على الدورى 
حتى الاشبوع المافي ولكن 
تعادله مرتين متتماليتين أمام 


سداب وعمان أطاح بامله ف 


المتافئسة على البطولة .. 
وقريق النهضة هو أيضسا من 
الفرق الممتازة القوية 


وانتزاع فريق مطرح البطولة 
من بين هؤلاء جميعا لهو حقا 
في حد ذاته بطولة لخرى . 

ومع تهانينا لفريق مطرح 
نطنب منه المحافظة علىمستواه 
حتى يحققالمزيد من الانتصارات 


والمزيد من الفوز .. وهاردتئك 
لكل الفرق التى نافست على 


. مقدمة الدورى العام حتى 
الاسبوع الماشي_.. ولا يزال 
الوقت أمامهما 'في بطوئة كاسن 
جلانة السلطان قابوس المعظم 
وبي البطولات الاخرى ٠‏ 


والجدير بالذكر أن مباريات 








لسن اهام لوج 1 


الاسبوع الماضي بالقاهرة ., 
كانت المباراة الاولى مع 
فريق النادى الاهلى يوم الثلاثاء 
المافي واسفرت المباراة عن 
فوز الاهلى بهدنين مقايل هدف 
.. وكائت نتيجة الشوط الاول 
١‏ صفر لصلاح الاعلى .. 
وسجل مدثي الاهلى شريف 
عبد المنعم والخطيب وسجل 
هدف بايرن ميونيخ اللاعب 
الالماتى انشهير موللر ٠‏ 


© ولعب بايرن ميونيهيخح 
مباراته الثانية بالقاهرة يوم 


صحان يوق على بهلا. 





الاريعاء الماضي مع أفريق نادى 
انزمائك ٠‏ وانتهت المياراة 
الثانية ايضا بقوز الزمانك على 
الفريق الالمانى. الكبر بثلاثة 
أهداف مقابل هدفين .. وكانت 
نتيجة الشوط الاول التعادل 


يهدفواحد لكل متهما. واتسمت 


المباراة بانندية من الفريقين 
منذ بدايتها الى نهايتها وحفلت 
بالاثارة والسرعة . 

سجل أهداف ائزمالك وحيد 
كامل ومحمد طاهر وعلى خليل 
اللاعب كايلمان واتلاعبكونكل . 





ف دوري الدرجة |إتقانيي 


تصحكرة القتدم 


غازت صحار على بهلا 
بهدفين مقابل لا شيء وذلك في 
مباراتهما ضمن دورى الدرجة 
الثانية نكرة القدم يوم الاريعاء 
المافي . وجاء اليدنان في 
الشوط الاول من المباراة .. 
وامتارت الباراة بالسرعة 
والاثارة وعمرت بالكقاحع 
والخماس وكان طايع انشوط 
انثانى الندية والتكافؤٌ بين 


وسجل لصحار: اثلاعب 
عبد ائنه الكشرى يعد ١.؟‏ دقيقة 
ا اندقيقة 2؟ من 
لشوط الاول ٠.‏ وانتهى الشوط 
لثامي يدون أهداقف . وبهذه 


الثتيجة يصبح رصيد صتار 
؟١‏ انقطة في 1 مباريات وبدون 


اى هريبة حتى الآن وباقى لها 
مباراتين آمام جعلان وبدِيه . 


وكان هناك لقاء بين + 
وشناص وبين الكامل والواق 
ولوا .. غير أن تمناص ونوا لم 
تحشرا الباراتين ٠‏ ” 

كما فازت المضبرب على 
صحم يثلائة أهداف مقابل عدف 
وذلك في لقائهما يوم الخميس 
الماضي من مباريات, دورى 
الدرجة الثائية نكرة القدم . 
وكانت نتيجة القنوظ الايل 
وجاهت المبارأة قوية وقدم فريق 
المضيرب عرضسا طييا وكان 
فريق صكم أكثر من ند للمضيرب 

ولا سيما في الشوط الثانى من 
المياراة الذى تحسن فيه اداء 
قريق صحم دفاعا وهجؤيا . 
وسيجل امداق المشيرب 
عبد ائئه, أحيد وميارك. على 
وجل تصحم عبد أئله على 
راشد في الشوط الثانى . 









نتيجة هذا اللقاء المراكز الثاني 
وانثائث واترابع بالدورى وهو 
محصور بين فريق شركة تنمية 
نغفط عمان وفريق عمان وفريق 
النهضة فرصيد تنمية نقط عمان 
وعمان ١٠١‏ نقط ورصيد النهيضة 
١‏ نقط وباقى لها مياراة مع 
الشرطة اليوم كما ذكرنا . 
فاذا فازت ضمنت المركرز 
الثانى واذا تعادنت جاءت في 
المركز الثانثك 
احرزت المركز الرابع ٠٠‏ 
ما ستعرفه اليوم بعد نيابة 
المباراة 0 

وتكون الفريق الذى شارك 
في صتع البطوئة تنادى مطرح 
من اللاعيين : 
على قمير ‏ محمد عبد الله س 
فقير يوسف ‏ صادق أحمد - 


واذا خسرت 


هذا 


دأود حيدر - 


خليفة جديد لبكنباور وكرويف 
سسيمونسن الدانماركى يفوز 
بجائزة الكرةالذهبية نعام 191/0 
أسفر الاستفتاء الذى آجرته 
مجسلة « فرانس فوتبيول » عن 
اختيار اللاعب الدائير: 0 


ولاعب فريق من جلادباخ 
الالمانى الغزبى « الن 


سيموئسن ١)‏ كأفقضل لاعب كرة 
قدم في أوربا لعام /ا/151 .. 
وجاء بعده في الترتيب اللاعب 
الاتجليزى كيجن كيفان ثم 


اللاعب النرنسي ميشال بلاتين. 


والجدير بالذكر ان كرويف 
الهولندى جاء ترتيبه الخامس 
في الاستفتاء » وكلاوس فيشر 
الالماتى السادس . 
واتلاعب الداثماركى سيموئسن 
هو اول دانماركى يفوز بجائزة 
الكرة الذهبية . 

وقد انشات هذه الكانى في 
عام 1965 . وقد فاز بهذه 
الكاس بكتباور مرتين © عام 
؟الا5ا و كلا5ا .. وفاز بها 
أيضا اللاعب الهولندى كرويف 
مرتين عامى #ل91١!‏ و 199/4 . 

واول لاعب فاز بهذا الكس 
عو اللاعب الانجليزى الشهير 
« سير اسستانلى ماتيوز » عام 
15 . 





مفاجآت في دورى انجلترا 
تعادل نوتنجهام فورست 
وليفريول 
عيرت مباريات الدورىانعام 
الاتجليزى في الاسبوع المامي 
بالتعديد : من المفاجات .٠.‏ ققد 


لا أسيقر لقاء العملاتقان نوتنجهام 


فورسست الذى يتصدر الدورى 
حتى الآن وليفربول من تعادل 
الفريتين بهدفٌ واحد لكلمنهما 
وصعد فريق الارشنال الى 
المركز الثانث بعد فؤزه على 
تشلس بثلاثة اهداف مقابل 
لاشيء .. ولقى قريق أغرتون 
هزيمة قاسية على ملعبه من 
فريق مانشستز يونايتد الذى 
فاز عليه بستة اعداف مقابل 
هدفين .. وخسر آفرتون ايضا 
مباراته التالية بعد 1/8 ساعة 
من مباراته التى خسر.فيها 
55 .. فقد فارز عليه نيدز 
يونايتد :ا ١‏ .. وفاز فريق 
كوقتئرى على استون فيئلا 
ه- 6 ويعد الاسبوع رقم ؟؟ 
نجد أن موقتف اتفرق كما يلى : 

© نوتنجهام فورست ؟5 نقطه 


© أقرتون 6 نقطة 
© الارشتال 4 نتطة 
© لينريول /ا؟ نقطة 
© مانشستر سيتى وليدز 


يونايتد وكوفئترى سيتى 


.ونوريتقى سيتى 757 نقطة . 





طرماح عبد الحسي: سم محمك 
رضا ل ميثم عبد الحسين ل 
هامين ششمبيه ‏ عيسي على ب 
حجسين قمير ‏ مال الله 
عبد العزيز ‏ حسين شسيبيه . 


موقف باقى الفرق 

وقد تحدد يوقف باقى الثر 
المشتركة بالدورى بصغقنهائية 
على التحر التالى : 


© نادى سداب في المركر 


. الخامس يرصيد 8 نقط وله 1١‏ 


هدفا وعئيه ١١‏ هدفا . 

© نادى الشرطة في المر 
السادس سواء قار او تمادل 
او خسر اليوم أمام النهيضة 
ورصسيده حتى اليسوم 5" نقط 
بخلاق مباراة اليوم . 

ه النادى الاتملى في المركر 
السايع يريد ه 0 وله > 
أهداف وعليه ١١‏ اهداف . 

© نادى الطليعة في المركر 
الثامن برصيد ه نقط ايضا وله 
1 أهداف وعليه ؟١‏ هعدفا . 

ونستعرضس معكم احداث 
مباريات الاسبوع الماضي . 


الشرطة نفوز على الاهلى 

وتقايل يوم الثلاثاء الماضي 
في نطاق هذا الدورى فريقا 
الاهلى والشرطة . 
المباراة عن فوز الشرطة,بدفين 
مقايل لا شيم .٠.‏ وكانت نتيجة 
الشوط الاول التعادل بينيهما 
يدون اأعداف .. وسجئت 
الشرطة هدفييا في الشموطالثاتى 
. وامتازرت المباراة بائئندية 

والسرعة والاثارة وضاع العديد 


وأسفرت 


الاهداف من 


من الفريقين 
ولا سيما من خط هجوم الاعلى 
في الشوط الاول والثاتى من , 
المباراة . 


سحل نايف عبيد عدف 
الشرطلة الاول بمد ١١‏ دقائق 
من بداية الشوط الثانى .. 
واضاف مصحيقى مال اثئله 
الهدف الثاني للنشغرطة بعد 7لا 
دقيقة وقبل نيباية المساراة 
صقت تيتتين لتئنتهى امار آذ يفوز 
الشرطة ؟ - صفر فن - 


عمان يتعادل مع النهضة 
تعادثت عمان مع النيضة 








الاهداف في القسوط الاول من 
المباراة. . وقدم الفريتين عرفا 
قويا وكبيرا طوال الباراة . 

وشاهدنا مباراة سريعة ومثيرة 
.٠‏ اتسمت بالندية وائنظافة 
.٠‏ ولم تيدا المباراة نحفلة 
واحدة منذ بدايتها وحتى نيايتها 
وبذل دفاع الفريتين جبدا كبيرا 


سجلت النيفة ثانئ اسرع 
هدف في دورى الهوتى واحرزه 
اللاعب عتى حبيب مسافر بعد 
أقل من دقيقة من بداية المباراة 
6.6 وأحرزر عيسي صائح هدفا 
التعادل لعمان بعد ل دقائق . 
وجاء الشوط الثانى خانيا من 
الاهداف لتنتبى المباراة بالتعادل 
١‏ سا ١‏ .. وأبعدت هذه 
النتيجة قريق النيضمة عن 
النائسة على المركز الاول 
لتنانس من جديد على المركز 
الثائق . 


منتحبسنا نكرة اتقدم يتعمحادل 
مع فكتربيق بوبي ل لفبرمي 


كرة القدم لنشباب مع فريق 
بويل القيرحي بثلاثة أهسداف 
لكل منهما .. وذئك في أول 
لقاء لمنتخب السطلطنئة بقبرص. ٠‏ 
وفريق يويل القبرصي هو أحد 
فرق الدرجة الاولى نكرة القدم 
بقبمرص ومن الفرق المتقدية 
يقدوري العام . 


وحضر المباراة جمهور كيير 
استقيل فريقنا استقبالا حارا . 
وجاءت المباراة قوية وامتازت 
بانسرعة والآقفارة وعمرت 
بالتمحات الغنية والكزة الحديثئة 
بوقدم المنتخب العمانى عرضا 
طيبا وقويا دفاما وهجوما . 
وبل لاعيونا جهدا كبير! وتركو! 
اتطباعا طييا لدى الجماهير عن 
الكرة العمائية .. كما كان 
فريقنا هو الفريق الاحسنمعظم 
شوطي المباراة وشكل خط 
هجوم المنتخب العمائي خطورة 
مستمرة على مرمى القريق 
القبرصي . وكانت حصيلة هذا 
الهجوم ثلاث أهداف جميلة 


علاوة عئى عدة أهداف أخرى 


ضاعت منه وانقذ منها المديد 


حارسمرمى فريق بويل 
القبر, حي . 


قِ الشوط الاول سجل يابسر 
عبيد أول أهداف المثتخب 


العماني بعده دقلئق . 
وأضاف خليل مراد الهيدف 
الثاني قيل تهاية الشوط الاول 
0 بدعيتتين ٠‏ 


وفي الشوط انثائي سجل 
قيصل حبيب هدف عمان الثالث 
بعد 16 دقيقة . وكان دماع 
المنتخب يقظا وقويا وابعد معظم 
الكرات الخطيرة .. كما أفسد 
بمدة هجمات قوية للفريق 
القبرصي ٠.‏ 0 

. ويلعب منتخب السسئطنة 
مباراته اثثانية يقبرص مع 
منتخب قبرص للشباب في كرة 
التدم . 

.ومثل منتخب السئطنة ٠‏ 


بخيت الماس علي ناصر ل 
عيد الرحيم سليم ‏ خليل مراد 
حمد حارب ‏ أسماعيل علي 
عبدائله عبيد سا عصام 


شعيان ‏ خميس. درويثي س 
خثيل ابراعيم مطر ‏ علي حبد 
تلام -- ناضر سسالم هديب ل 
يونس يزيد فلام خميس ل 
سليمان محيد ء. 





فَمّدان جوازات سفرعما نيص 


و فقد المواطنون العمانيون 
التالية اسماؤهم جوازات 
سفرهم العمانية التاليسة 
أرقامها وهم : 

عبد الله سالم رامد 
البلوشي جواز سفر رقم 


تركفف 


ل نسالم رآاشد محمد 
السلامى ٠‏ 

- محمد هلال يوسف 
آلهوتى جواز سفر رقم 
نننة نا 

س سائم مبارك ناصر 
الدوحانى جواز سفر رقم 
10 
جواز سفر رقم 1٠١857‏ 

حمد عمير محمد جواز 
سقر رقم 18لالا 

حميد مسعود خيس 
جواز سفر رقم 1١65م‏ 

حمدان خليفة جمعة 
اليحياى جواز سفر رقم 
189 

اعد فسطلة على تس لايك 
الجعفرى جواز سكر رقم 


نين 

ب كخميس ريبع أحمد 
الفيلانى جواز سفر رهم 
110؟ 

ل محمد سعيد أحمد 
الشييانى جواز سفر رقم 
و35 

ليلى عبد ألئه سعيد 
اتحجرية جواز سنر رتم 
م1 

سمليمان عبد آألله حامد 
الحسنى جواز سفر رهم 
لركسينا 

طالب سالم حفنود 
الرحبى جواز سفر رقم 
1 
العويسي جواز سفر رقم 
1251 

يرجى ممن يعثر على اى' 
جواز سفر عمانئى من هؤلاء 
أن ببلفه الى اقرب مركز 
للشرطة أو الى سعلدة والى 
المنطقة , 

ضابط تحقيقات الهجرة 

والجوارات بمسقط 


تعلن شرطة عمان انلسلطائية ان الحد الاتصى للسرعة 
عنى الطريق المزدوح بين دوار أنقرم ودوأر قصر شونا 


العلدر يي ٠‏ كينو مثر 


عشرة ليلا من يوم الجبعة ا 


لمخطف أنواع العريات . 





0/1/0 وذتك 


وبهذه المناسبة تود شرطة عمان السئطانية ؛, 
فقي السيارات انى ضرورة 
وأن المخالفين يعرضون أننسهم. تلاحرءات القانونية 
الصارمة من قبل المحاكم . 


عتار! من الساعة اثلتانية | 


سراعاة حدود- السرعة 





الصفحة انذخا 


مومس وزداءانصحة بد ول الخليج يبدأ سيوحم: 
الخصوري يحمل افتراحا اتى المؤتهيسر 
بتشكيل نجنة إغاشرٌ من الكواربث 













© أقامت السقارة العمانية قي امانيا الاتحادية معرضا فسي 
قاعة جمعية الصداقة الاماثية ‏ العريدة في بون شاهرة عدد من 
المسؤوئين وجمهور من المواطنمين الامان وفي الصورة اولى 
سعادة السفير العماتي وحرمه يستقيلان الزوار وقي الشئية عيه 
من رواد ا معرض الذي ضم نماذج الحضارة العمانية وانجازات 


السلطنة قي عهرها الحريث - 


© طاببات مررسة اسماء ينت أبي يكى اثناء زيارتهن المتحصف العماني خلال الاسيوع ا ماضي ١ ٠‏ 


الدبوحة ‏ وكالات ‏ تقرر 
تنجيل افتتناح المؤتير الرابع 
لوزراء المحة في دول الخليج 
انى اليوم الثلاثاء بدلا من 
الأتنين حا امسن 2 
مرح بذلك معانى الدكتور 
حسين الجزائرى وزير الصحة 
لندوب وكانة الانباء السعودية 
في اندوحة وقال أن سيب 
التأجيل هو اعلان دوئة الكويت 
المشتركة فى المؤتمر الحداد 
العام لمدة ثلاثة آيام . 
وقد اتخذ قرار التأجيل على 
ضوء الاتصالات التى اجراها 
السيد خالد بن محمد المانع 
وزير الصحة العامة القطرى مع 
عدد من وزراء الصحة 
المشتركين في المؤتمر . 
ومن ناحية أخرى أعرب 
السيد الماتع عن ترحيب بلاده 
باستضاقتها لمؤتمر وقال أن 
وزراء المحة ندول انظيج 
]| سيضعون حدا في هذا المؤتمر 


والمؤتمرات المقبلة لاستثلال 
الشركات العللية باتنسبة 


للادوية والاجهزة الطبية كما 
أتهم سيعيدون الي التنسيق 
المشاريع المشتركة لحل مشاكل 
المعوقين ونقص هيئات التمريض 
واختلاف مستويات التدريب . 
وذكر وزير الصحة العامة 
القطرى أن المؤتمرات الثلاثة 
السابقة لوزراء الصحة أظهرت 
أن المشاكل الصحية نندول 
المرية في الظيج متشابهة . 
ود غادر مسقط يوم أمس 
الاثنين ‏ متوجها ان ىالدوحة 
يعالى الدكتور مبارك 
الخفورى وزير الصحة على 
راس وفد السلطنة الى المؤتمر 
وصرح معالي وزير الصحة 
:قبل مغادرته المطار بان 
الوفد العماني سيقدم الى 
المؤنمر ياقتراح لتشكيل لجنة 
للاقائة من الكوارث الطبيعية 





رسائي للفشهى من يري 
حول | لوصع فق المرث | لا قربي 


صنعاء اشس! نثتى المقدم 
احيد اتغشمى رئيين مجثس 
التيادة في الجمهورية العربية 
اثيينية رسمسقة من الرئيس 
الصومانى محمد زياد يرى 

وقد نقل اثر 'لة السيد 
عبدائنه فاضل وزير المواصلات 
البحرية والموائى اتصومانى 
انذى وصل ان متتعاء بلكزه 
انجمعة الماضى 

وكان الوزير 'نصومانى قد 
صرح ندى وصوله بأن مهمته 












لبا َه 
جلائي اتسلطان 
تتمة المنشور في الصفحة ( ١‏ ) 
الفقيد الراحل وذلك بأمسر 
من صاحب الجلالة السلطان 
قايوس المعظم 
من ناحية آخرى عاد 
ألى مسقط مساء السبت 
الماضى سمو السيد ثوينى 
بن شهاب المستشار الخاص 
لجلانة السستطان المعظم 
ومحافظ العاصمة والوفد 
المرافق لسموه بعد أن قدم 
التمارزى باسم جلالة 
السلطان قابوس المعمظم 
وحكومة وشسمعب عمان الى 
صاحب السمو الشيخ جابر 
الاحمد الصباح امم دولة 
الكويت السقيقة بالراحل 
الكبي كما سارك سموه 
والوفد المرافق في تشسع 
جنازة الامير الراحل 
وكان سموه قد توجه 
الى الكويت صباح السبت 
علىمتن طائرة خاصة يرافقه 
سمو السيد عبدالقه بن حمد 
ناتب محسافظ العاصمة 
بالسيب وسعادة الشيخ 


في مصنعاء نأتى بتدّنرف من 
الرئييس زياد برى ؛لتث اور 
وتبادل انراى حول الاحداث 
انتى تتهدها شرق افردوتيا وفيٍ 
مقدمتها انحرب بين الصومال 
واثيوبيا ومنطقة انقرن الاغريتى 
والاخطار التى تهدد منطقة 
البحر الاحمر. والمحيط انيندى 
ومعروف ان 'لوزير الصومانى 
سيتوجه اليوم بعد زيارته 
تثيمن انتى تستغرق ثلاثة أيام 
الى السعودية في مهمة ممائلة 





احمد بن سلطان الحوسنى 
والشيخ زهران بن حمسود 
مدير مكتب محافظ العاصمة 

وقد شاركت في تشييع 
الجنازة وود من جميع 
الدول العربية » وجمسوع 
غفيرة منالمواطنين الكويتيين 
والجاليات العربية والاجنبية 

| المقيمة في الكويت 

واعلن مجلس الوزراء 
الكويتى الحداد اربعين يوما 
ف جميع انحاء البلاد مع 
تنكيس الاعلام على دور 
الحكومة ومإسساتها 
وسفارات الكويت فالخارج 
كما عطلت الدوائر الرسمية 


و المدار. فس و المأؤوسسات 
اعمالها لمدة ثلاثة ايام 





- مه 

حروكات 
نتمة المنشور في الصقحة ( ١‏ ) 
واية تسوية ستتم بالسبة 
للضفة الغربية سليا أو ايجابا 
ستؤثر تآثيرا مباشرا على 
الاردن ومصالحه : كماان 
الاردن مسئوول عن بذل الجهد 


المدرسين بالولايات 


يعئن مجفس الأتاقصات عن طرح مناقصة رقم 
17ل نتوريد قطع غيار لمحطة كهرباء صلانة ‏ وزارة 


الموامصلات يمكن الحصول عنى منتندات إنشروط 
والمواصفات من آدارة المناتصات بيحافظة العاصية ‏ 
مستط متابل عشرة ريالات للنسخة . 

يجب وضع العروض بصندوق المناقصات بمحافظة 
انعاصية ‏ مسقط قبل انساعة انعاشرة من سباح 
يوم الاثنين الموافق 15178/5/1 م 








أختتام دورة الدراسة 

: التمهيدية للشارة الخشبية 
لقادة الكشاقة 

اختتمت آمس الاول دورة 
الدراسة التمهيدية نلشارة 
الخشبية لقادة الكشافة في 
السلطنة والتى عقدت في المعهد 
الاسلامى الثانوى بالوطية لدة 
مجة ليا : 

وقدم الاستادٌ على محمد 
الجروانى قائد اندورة الهدايا 
التذكارية لهيئة الاشراف كما 
قام بتوزيع شهادات حضور 
الدورة على القادة المشتركين 
الذين بلع عددهم اثنين وخمسين 
قائدا يمظون المناطق التعليمية 
والاندية ومركز انتأميل المهنى . 


لانهاء الاحتلال الاسرائيلي 
المسلح عن متطقة كانت جزء!ا 
مله يوم عذدوان 1١951‏ واشار 
المصدر الى أن الاردن كان 
طرفا دائما في المفاوضات التي 
جرت بشأن قرار الامم المتحدة 
رقم 541 - وأن مسئوولية 
الاردن ودوره لا يعني أن ينزع 
عن منظمة التحريرالفلسطينية 
مسكوولياتها . 


إتسادات 


تتمة المنشور في الصفحة ( ١‏ ) 
نيست لديها النية للوقوف وراء 
المواقف العئنية لاى من ائجاتبين 
فق عمئية التفاوض الحساسة ف 
اتشرق الاوسيط بس 

واشلر الممؤوئون انى 
ملاحظات سيروسن. قانس وزير 
اتخارجية الامريكى انتى أدئى 
بيافي طائرة كارتر وهى في 
طلريقها الى يونندا يومانخييس 
الماشي وانتى وصف فيهامشرو 
بيجن بأنه «تقطة بداية مناسبة» 
تلمحادثات . 

وقاذوا ان انرئيس كارتر 
بشيد بتجانيين عنى انشجاعة 
والاقدام انندين أبدياهما في بدء 
انسير عثى انطريق نحو'نتسوية 
السئمية ونكن من الواضح أنه 
سيكون عليهما انتزام قدر أكبر 
من المرونة حتى يستطيعا المضي 
الى أبعد من ذلك . 

ويعتقد ال ؤوئين في 

واشنطن أنه يبدو ان الرئيس 
كارتر بثنائه عنى مرونة بيجن 
اثما يحث ااتزعيم الاسرائيئى 
عنى الاستمرار في تفس الاتجاه 
في المفاوضات . 

وقد اعترف هؤلاء المسؤونون 
أن بيجن قد شعر بتحاجة تي 
الياقفة في درجة انتايي د 


مجموعتٌى ١‏ تساكن الشعبية 
سلمان تلمواطنين ‏ ليوو 


في١سبريفي‏ وبتزوى 


يحتفل اليوم في البريمسي 
بتسليم مجموعة من المساكن 
الشعبية التي أنشاتها وزارة 
الشؤن الاجتماعية والعمل ٠‏ 
في نطاق مشروعاتها لتوقم 
السكن اللائم للمواطنين 5 

كما يحتفل في نزوى يوم 
الخبيس القادم :بعد غد ب 
بتسليم مجموعة اخرى من 


الامريكى لمشقلروعة ؛ وذئك 
انداخل 

واشار المسؤوئون في مذا 
الصدد انى أن بيجن قد اعئن 
في حديثه آمام انكتيسيت 





يوم 
الاريعاء الماشى ان حكومة 
كارتر قد أيدت مشروعه 
باعتاره أساسا صانها 
لئمفاوخمات 

ومع فنك فقد اكد كجار 
المسؤنين الامريكبين أن موقف 


تتمة المتشور في الصفحة ( 1١‏ ) 
خلال الزيارة على ان تزود 
السعودية الولايات المتحدة 
بكميات من البترول على مدى 
السنوات الثلاث القادمة تقدر 
بثلاثمائة مليون طن سنويا . 

ويقول الراقبون ان من 
المحتمل أن يشمل هذا 
الاتفاق تحديدٍ سعر اليترول 
الذى ستزود الولابات 
المتحدة به خلال هذه المدة 
تحسبا لاحتمالات تفغيير 
أسعارة ف الاعوام المعبلة 5 

كما نتواقع المراقبون أثر 
تطلب السعودية من الرئيس 
الاميركي امدادها ببعض انواع 
الاسلحة التطورة خاصة 
طائرات ‏ ف 5( التي 
كانت العودية قد طلبتها 
من أميركا من قبل . 

وجدير بالذكر أن الرئيس 
الامريكي قد بدا آمس الاول 
زيارة للهند تتفرق يومين 
بعد زيارة ممائلة لايراآن 
اجتمع خلالها بكل من جلالة 


. الاشتركات والاعلانات تراجع بشأتها 


١ 


هذه الماكن للمواطنين . 

وقد طلبت الوزارة من 
المواطتين الذين خصصت لهم 
مساكن شعبية وابلغوا “عنها 
التواجد في ماحة المساكن 
الشعبية المجموعة الشرقية 
لواطني البريمي ء وساحة 
المساكن الشعبية بعلاية 
نزوى اواطني نزوى - 


الشاهنشاه محمد رضا بهلوي 
شاه ايران وجلالة الملك الحسين 
ين طلال عاهل الاردن الذي 
يزور طهران حاليا . 

وكان الرئيس كارتر قنتد 
وصل الى العاصمة الهندية 
بعد ظهر أمسس الاول حيث 
كان في استقباله في المظلار 
الرئيس الهندي سانجيفاريدي 
وموراجي ديساي رئيس 
الوزراء :ورؤساءٍ البعشات 
الديلوماسيةوكيار الاشخصيات 
الهتدية . 

وذكر الرئيس كارتر عقب 
وصوله في تصريح أذاعته وكالة 
ا صاماشار ‏ الهندية أنه 
يشعر وكأنه في بلده نظرا للمثلى 
المشتركة التي يشترك فيها 
البلدان اللذنان يلتزمان بالسلام 
العالمي على اساس اقامة نظام 
اقتصادي عادل بين الدول 
الكبرى والدول الصغرى 
والندول الغنية والدول 
الفقرة ‏ 

واشار الرئيس كارتر الى 
العلاقات بين الهند والولايات 
المتحدة وقال أن لديه الكثير 
الذي سيتحدث بشأنه مع 
حكومة وقادة الهند . 

وقد اعرب الرئيبى الهندي 
ساتجيفاريدي في معرض 
ترحيبه بالرئيس كارتر عن 
أمله في أن تتيح زيارة الرئيس 
الامريكي القصيرةللهند القرصة 
مناقشة حرة وصريحة ” 

وقد عقد الرئيس كارتر 
أمس جولة ثانية من المباحثات 
مع رئيس الوزراء اليندي 
تناولت مسألة الحد مسن 
الاسلحة الاستراتيجية ؛ 
والمفاوضات الخاصة بالحد من 
التجارب النووية . 0 


3 


الوزارة . 





واضاف معاليه ان اللأتمر 
سيناقشس موضوع التنسيق 
بين الدول المشتركة فيله 
مكافحة الملاريا في المنطقة . 
ويشم الوفد العماني الى 
اللمؤثمر الدككور احبد 
القساني طبيب اول الصحة 
العامة والاستاذ سبيل سليمان 
نائب مدير العلاقات العامة ٠‏ 
وكان في وداع معالي الوزير 
في مطار السيب سعادةالدكتور 
سالم حمدان وكيل ونارة 
الصحة وعدد من كبار موظفي 


وكيل الخارجية يستقيل 
سفيرى آيران والصومال 


استقبل سعادة الاسنتاذ 
يوسف العلوى عبد ائله وكيل 
وزارة الخارجية بمكتبه صباح 
أمس الاول سعادة الدكتور 
على خردمة سفم الامبراطورية 
الايرانية المعتمد لدى السلطنة 

كما استقبل سعادته سعادة 
السفير عبد النور على يوسف 


سفير جمهورية الصومال 
الديمقراطيةالمعتميد ندىانمسئطنة 


كلا على حدة . 


وقد دار البيحث خلال “هاتين 
المقابلتين حول العلاقات بين 
سلطتنة عيان وكل من ايزان 
والصومال والقضايا المشتركة 
التى تهم عمان وكلا البلدين . 





محاضرة للدكتور حمال 
زكريا غدا بنادى عمان 
يلقى الاستاذ الدكتور جمال, 
زكريا أاستاذ التاريخ الحديث 
بجامعة عين .شمس. محاضرة 
عن السيد سهيد بن سلطان 
وذلك في الساعة السابعة من 
مساء غد الاربعاء 3 قاعة نادى 
عمان في مسقط . 
وتأتى هذه المحاضرة بدعوة 
من وزارة التراث القومى - 
والدعوة عامة . 


مدعوون أراجعة دائرة 


والتمليم 


جائعنا ما يلى من وزارة 


التريية والتعليم : 


و يعتبر حضرة صاحب السمو الشيخ صباح السالم 


ٌ المبارك الصباح » امير دوئة اككويت الراهل » الحاكم ١‏ 


الثانى عشر مِنْ آل الصباح وفيما يلى نيذة عن حياة 
الفقيد : ١‏ 

و نودى بسموه اميرا على البلاد يوم الاربعاء الثانى 
من شهر شسعبان سن ١886‏ ه الموافق تلرابع والعشرين . 
من شهر نوفمير سنة 1956 خلفا لاخيه صاحب السمو 
المغفور له الشيخ عبد الله السالم الصباح » طيب 
ائله ثرأه ٠ : ٠‏ 

و أقسم اليمين الدستورية يوم السبت الخامس من 
شهر شعبان سنة 1786 ه المواقق السابع والعشرين 


.| من شهر نوفمبر 1556 ٠‏ 


و ولد سموه بالكويت سنة 117155 ه الموافق 1118 »2 
وربا فيها حيث تلقى دراسته وعلوم انقرآن الكريم 
والحديث الشريف واللغة العربية وآدابها على أيدى 
جماعة من كبار اهل الدين والملم - ولما استوعب | 
هذه العلوم ونما شابا عهد اليه في عهد المغفور له سمو 
الشيخ احمد الجابر بانشاء ورئاسة دائرة الشرطة التى 
اصبحت فيما بعد تشكل وزارة آلداخلية > وكان ذلك 
سنة 1994 حيث بقى رئيسا انها طؤال فترة امتدت 
واحدا وعشرين عاما » وكان سموه خلال هذه المدة 
ينوب في العديد من الاحيان قي تراس دوائر المالية 
والاشغال العامة وانتموين والصحة وغيرها > ويتاريخ 
4 رجب سنة 159/4 ه الموافق 7 فبراير سنة 1451 
عين سموه في عهد آخيه المغفور له الشيخ عبد الله 
السالم الصباح رئيسا لدائرة الصحة > وذلك قبل أن . 
تصبح وزارة ٠‏ ثم كان اول رئيس للخارجية قبل أن . 


تصبح وزارة أيضا وذلك بتاريع إزذا ربيع الثاني سنة | 
١‏ هالموافق * أكتوير 1971 . ثم أصبح وزيرا | 
للخارجية في اول وزارة شكلت ف الكويت بتاريخ 11 
شعبان سنة 1581 ه الموافق 1 يناير سنة 1555 ؛ ' 
وذلك |3 اعقاب حصول الكويت عنى أستقلالها والغاء ١‏ 
المعاهدة التى عقدها المغفور له سمو الشيخ مبارك 
الكبير مع الحكومة البريطانية » وانتخاب آول مجلس | 
تأسيسي في الكويت . ثم اصبح نائيا لرئيس مجلس 
الوزراء بتاريخ ١4‏ تسعبان سمنة 41؟1 ه الموافق 56 
يناير سنة 15515 ٠.‏ : 
© كلف سموه بتشكيل الوزارة لاول مرة يتاريخ ؟ 7 
رمضان سنة 81؟1 ه الموافق 0؟ يناير 19595 ثم |0 
بتشكيل الوزارة الثانية بتاريخ 0" رجب سنة 1986 ه . 
الموافق 7١‏ نوفمبر سنة 19556 » وكلف بتشكيل الوزارة < 
الثالثة بتاريخ 5؟ شعبان سنة 1586 ه المولفق 19 / 
ديسمير سنة 19754 حيث بقى سموه رئيسا مجلس 
الوزراء حتى تولى الحكم بعد أن كان قد رثسحه سمو . 
الامير الراخل بتاريخ ١‏ جمادى الثانية سنة 158١‏ هه 
الموافق 59 اكتوبر 1951 ليكون وليا للعهد » وركى . 
المجلس التاسيسي هذا الترشيح بالاجماع ٠‏ . 












بيان طرح مناقصة توريد قطع غيار 
لمحطة كهرياء صلالة 
يعلن مجئس المناقصات عن تمديد مدة تقديم عرو 
المناقصة رقم 79/11 !نخاصة بتشييد بيوت المدرسين 
بانولايات انى الساعة الماشرة من صباح يوم الاثنين 


الموافق 1998/1١/6‏ بدلا من يوم الاثنين الموافق 


7 
رئيس مجلس المناقصات 






عفى. الطلبة 'الآتية أسماؤهم 
مراجعة دائرة الامتحانات 
وشؤون الطلبة يعمارة اتهنائى 


في مطرح بأسرع وقت ممسكن 
وذلك للاهمية وهم * 

مالك حارث متصور العامر» 
مسثم سعيد سالم المسكرى ٠‏ 
ظفان صربيخ مبارك © سسعيد 
سالم الشين النعماتى » عوض 
العيد عبيد » سليم عطيه فيروز 
الحسنى © ختفان عبد النه 
سعيد: الجنبى ؛ صائح سعيد 
تاصر العريمى » سسعود سليمان 
سعيد البلوشي ؛ راشد خئفان 
سالم الفوراء ؛ مالم على 
سعيد القاسمي + خليفة على 
راشد الحسنى عمر سعيد 
سهيل قطميم ‏ حميد محيد 
صالح حيد الكاسبى ء عبدائله 
راشد ناجم المخينى » عيد الله 
سليمان سعفيد »© أحمد راشد 
أحيد المعيرى »© ابراهيم محمد 
غلام عبه الله » محمد ناصر 
قاسم اليافعى ؛ سعيد على 
نقل المهلمي » محمد راسد 
على العتوى » جمسة عسلى 
العريص © درويشس محمد 


أبراهيم العجمى . 




































يسسسسسسسان 
صادر من غرفة تجارة وصناعة عمان 


يتشرف رئيس مجلس ادارة غرفة اتجارة وصناعة .. 
عمان بدعوة السادة الملنتسبين اليها من الشركات ... 
والمؤسسات التجارية والصناعية والمسددين لرسم-- 
الاشتراك السنوي عن عام /الا9! لحضور الاجتماع | 
السنوي للهيئة العامة للغرفة في تمام الساعة الرابعة ]. 
والنصف من مساء يوم الاربعاء الموافق 54 ينايير / 
بقاعة المحاضرات العامة بمعهد الدراسات ‏ 
الاسلامية بالوطية ٠‏ 
ويمكن لعضو الغرفة أن يوثله عضو آخر فسي: ١‏ 
حضور الاجتماع شريطة ان يبرز تفويضا كتابيا بذلك ٠‏ 
وسوف تنظر الهيئة العامة في جدول الاعبال 
الاتسسي 2 : :5 
تقرير مجاس الادارة عن اعمال الغرفة للسنة . 
المنقصية /ال[19. ٠‏ 0 
ميزانية الفرفة عن عام لإلإ15 ٠‏ 
مشروع الوازنة عن عام هلاة! . 
والله ولي التوفيق » 
رئيس الغرفة 
علي سلطسان 


اللطايع واتتمرين: بيت الملعج ١‏ شه الشخج .ع بست 
اداره التوزيع مديرية الطيوعات واثنش ١.‏ تلينوت 1035 صنب .12 مقط 


او مابعادثيها 
3 0 تبورل 1 10 الات ار لض يت سن ل ا ا 2 ب ا ل 5 م 
1 0 3 5-8 تم دم 3 : 25 5 إل .1 0 : 0 ١‏ 
١ 1‏ 0 4 ع : و ري 00 7 ١‏ 0 يت ١‏ 3 ا لمت ا م سام 
د ا الل ا ا ان اي امك 1 سسا 0 0
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Oman , 1978, Oman, Arabic"

See other formats
